Paper Aeroplanes — Fable songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fable" van Paper Aeroplanes.
Songteksten
Lead me down to the water
Throw your voice to the sea
I’ll keep one eye on the future
I’ll keep one hand on your sleeve
We are many years from forgetting
We are anything now but complete
So come, way down to the water
Feel the frostbite at your feet
'Cause you might be unable
And I might be unkind
There’s truth in this fable
We cannot hide
Walk with me on the mountains
I like my head in the clouds
Make me love you unlike any other
Make me feel love, some proud?
'Cause I might be unable
And you might be able
But there’s truth in this fable
There’s a fairtytale to find
So surrender your armour
Throw your guard to the sea
Throw my arms around your shoulders
Carry me
'Cause you might be unable
And I might be unkind
But there’s truth in this fable
There’s a fairytale inside
So surrender your armour
Throw your guard to the sea
Throw my arms around your shoulders
And carry me
Songtekstvertaling
Leid me naar het water
Gooi je stem naar de zee
Ik hou één oog op de toekomst.
Ik hou één hand op je mouw.
We zijn vele jaren verwijderd van het vergeten
We zijn alles behalve compleet.
Dus kom, helemaal naar beneden naar het water
Voel de bevriezing aan je voeten.
Omdat je misschien niet in staat bent
En ik ben misschien onaardig
Er zit waarheid in deze fabel.
We kunnen ons niet verstoppen.
Loop met me mee op de bergen
Ik hou van mijn hoofd in de wolken
Zorg dat ik van je hou.
Me liefde laten voelen, wat trots?
Want ik kan misschien niet
En je zou in staat zijn
Maar er zit waarheid in deze fabel.
Er is een sprookje te vinden.
Dus geef je harnas over.
Werp je bewaker naar zee.
Gooi mijn armen om je schouders
Draag me.
Omdat je misschien niet in staat bent
En ik ben misschien onaardig
Maar er zit waarheid in deze fabel.
Er zit een sprookje in.
Dus geef je harnas over.
Werp je bewaker naar zee.
Gooi mijn armen om je schouders
En draag me