Papas Fritas — Vertical Lives songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vertical Lives" van Papas Fritas.
Songteksten
One thousand people say
It has to be this way
We never taste our food
Our research goes unproved
Only geodesic domes can save us now
The circles that we draw
Reflect the dreams we saw
Far away from town
The trees grow upside down
It’s so easy to live in a vision
Time is breaking down everything in the ground
We live vertical lives
Who wants to be flat in this habitat
We live vertical lives
The last building I saw
Was a thousand stories tall
Everyone I knew
Walked through the lawn, and they were gone
Sometimes I can see them through my window
We finally have it right
No longer 'fraid of heights
We hope you come around
We’ll show you what we found
Only geodesic domes can save us now
Songtekstvertaling
Duizend mensen zeggen
Het moet zo zijn.
We proeven ons eten nooit.
Ons onderzoek wordt niet bewezen.
Alleen geodesische koepels kunnen ons nu redden.
De cirkels die we trekken
Reflecteer de dromen die we zagen
Ver weg van de stad
De bomen groeien ondersteboven.
Het is zo makkelijk om in een visioen te leven.
De tijd breekt alles in de grond af.
We leven verticale levens
Wie wil er plat in deze habitat zijn?
We leven verticale levens
Het laatste gebouw dat ik zag
Was duizend verdiepingen hoog
Iedereen die ik kende
Liep door het gazon, en ze waren weg
Soms zie ik ze door mijn raam.
We hebben het eindelijk goed.
Geen hoogte meer.
We hopen dat je bijkomt
We zullen je laten zien wat we gevonden hebben.
Alleen geodesische koepels kunnen ons nu redden.