Papadosio — Madre de Dios songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Madre de Dios" van Papadosio.
Songteksten
Helpless to try and just look away
Willing your leave but you’re fated to stay
Hopeless I can’t take my eyes off you
But eyelids are useless when I still see you
Thought it was a trend
It leads to an end for us But now I feel
More and real alone
Fear is a feeling born from my mind
Born from a body that isn’t mine
The truth of all constant I can’t lock it down
If we keep searching what’s lost will be found
I never knew
That is the rule she makes
To help her die
Rebirth you in one night
You’ll never know
Until she shows you how
You’ll never grow
Until you know and then go
Songtekstvertaling
Hulpeloos om weg te kijken
Bereid je te verlaten, maar je bent voorbestemd om te blijven.
Hopeloos. ik kan mijn ogen niet van je afhouden.
Maar oogleden zijn nutteloos als ik je nog zie.
Dacht dat het een trend was
Het leidt tot een einde voor ons, maar nu voel ik
Meer en echt alleen
Angst is een gevoel geboren uit mijn geest
Geboren uit een lichaam dat niet van mij is.
De waarheid van alle constante ik kan het niet afsluiten
Als we blijven zoeken, vinden we wat verloren is.
Ik heb het nooit geweten.
Dat is de regel die ze maakt
Om haar te helpen sterven.
Wedergeboorte in één nacht
Je zult het nooit weten.
Totdat ze je laat zien hoe
Je zult nooit groeien.
Totdat je het Weet en dan ga