Papa Roach — Won't Let Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Won't Let Up" van Papa Roach.
Songteksten
If you feel that your world is coming down around you
Or you feel that this world is looking down upon you?
The only way is up, but if you change, you gotta wanna
And if you dont, then youll definitely be a gonna
And Its okay if you break down and break through
Ill be here if you need me to remind you
Youre not the first and youre not the last
It only gets worst if youre living in the past
Open your eyes and you will see
Cause I still believe,
Sometimes you gotta lose everything
To find out that youve always been running blind
Gotta keep your head up when the world won’t let up Sometimes you gotta leave everything
To find out what youd don’t wanna leave behind
You gotta keep your head up When the world wont let up So when you feel like everybodys out to get you
L-O-V-E and something will protect you
And when the dust settles and you have your breakthroughs
M-U-R-D-E-R all the pain
It will set you free, everybody like me Just reach for the skies when youll rise and youll see
Youre not the first and youre not the last
It only gets worst if youre living in the past
Open your eyes and you will see
Cause I still believe sometimes you gotta lose everything
To find out that youve always been running blind
You gotta keep your head up When the world wont let up Sometimes you gotta leave everything
To find out what youd don’t wanna leave behind
You gotta keep your head up When the world wont let up Hey hey even though it hurts like hell we have to bleed
Hey hey even when we fight for air we keep on breathing
Hey hey even if you lost yourself you still have me Hey hey even if you hate yourself but have no reason
I still believe in.
I still believe in.
I still believe in.
I still believe in.
Sometimes you gotta lose everything
To find out that youve always been running blind
You gotta keep your head up When the world wont let up Sometimes you gotta leave everything
To find out what you don’t leave behind
You gotta keep your head up When the world wont let up You gotta keep your head up Cause the world wont let up Keep your head up You gotta your head up Because the world wont let up
Songtekstvertaling
Als je voelt dat je wereld om je heen naar beneden komt
Of heb je het gevoel dat deze wereld op je neerkijkt?
De enige manier is omhoog, maar als je verandert, moet je willen
En als je dat niet doet, Dan ben je zeker een
En het is goed als je breekt en breekt
Ik ben hier als je me nodig hebt om je eraan te herinneren
Je bent niet de eerste en je bent niet de laatste.
Het wordt alleen maar erger als je in het verleden leeft.
Open je ogen en je zult zien
Want ik geloof nog steeds,
Soms moet je alles verliezen.
Om erachter te komen dat je altijd blind bent geweest
Je moet je hoofd omhoog houden als de wereld niet ophoudt. soms moet je alles achterlaten.
Om erachter te komen wat je niet achter wilt laten
Je moet je hoofd omhoog houden als de wereld niet ophoudt dus als je je voelt alsof iedereen je wil pakken
L-O-V - E en iets zal je beschermen.
En als het stof tot rust komt en je doorbraken hebt
M-U-R-D-E-R alle pijn
Het zal je bevrijden, iedereen zoals ik reik naar de hemel als je opstaat en je zult zien
Je bent niet de eerste en je bent niet de laatste.
Het wordt alleen maar erger als je in het verleden leeft.
Open je ogen en je zult zien
Want ik geloof nog steeds dat je soms alles moet verliezen.
Om erachter te komen dat je altijd blind bent geweest
Je moet je hoofd omhoog houden als de wereld niet ophoudt. soms moet je alles achterlaten.
Om erachter te komen wat je niet achter wilt laten
Je moet je hoofd omhoog houden als de wereld niet ophoudt.
Hey hey zelfs als we vechten voor lucht we blijven ademen
Zelfs als je jezelf kwijt bent, heb je mij nog. ook al haat je jezelf, maar heb je geen reden.
Ik geloof er nog steeds in.
Ik geloof er nog steeds in.
Ik geloof er nog steeds in.
Ik geloof er nog steeds in.
Soms moet je alles verliezen.
Om erachter te komen dat je altijd blind bent geweest
Je moet je hoofd omhoog houden als de wereld niet ophoudt. soms moet je alles achterlaten.
Om erachter te komen wat je niet achterlaat
Je moet je hoofd omhoog houden als de wereld het niet laat gaan Je moet je hoofd omhoog houden omdat de wereld het niet laat gaan je hoofd omhoog moet je hoofd omhoog omdat de wereld het niet laat gaan