Papa Roach — Leader of the Broken Hearts songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leader of the Broken Hearts" van Papa Roach.

Songteksten

All the lies I told you now the truth
Here I am with nothing left to lose
Now that I’m crawling in my skin
Maybe it’s time I just give in
I’ve become the leader of the broken hearts
And now I finally know what it feels like
To risk everything and still survive
When you’re standing on the battlefield
And all the pain is real
That’s when you realize
That you must’ve done something right
Cause you’ve never felt so alive
Holding out for more than I deserve
And hanging on to all your careless words
Maybe it’s time I cut the cord
Maybe I stay and take some more
I’ve become the leader of the broken hearts
And now I finally know what it feels like
To risk everything and still survive
When you’re standing on the battlefield
And all the pain is real
That’s when you realize
And now I know what it feels like
To risk everything and still survive
When you’re standing on the battlefield
And all the pain is real
That’s when you realize
That you must’ve done something right
Cause you’ve never felt so alive
I’m the leader of the broken hearts
I’m the leader of the broken hearts
I’m the leader of the broken hearts
I’m the leader of the broken hearts
I’m the leader of the broken hearts
I’m the leader of the broken hearts
And now I finally know what it feels like
To risk everything and still survive
When you’re standing on the battlefield
And all the pain is real
That’s when you realize
And now you finally know what it feels like
To risk everything and still survive
When you’re standing on the battlefield
And all the pain is real
That’s when you realize
That you must’ve done something right
Cause you’ve never felt so alive

Songtekstvertaling

Alle leugens die ik je nu vertelde de waarheid
Hier ben ik met niets meer te verliezen.
Nu ik in mijn huid kruip
Misschien is het tijd dat ik gewoon toegeef.
Ik ben de leider van de gebroken harten geworden.
En nu Weet ik eindelijk hoe het voelt.
Om alles te riskeren en toch te overleven.
Als je op het slagveld staat
En alle pijn is echt
Dat is wanneer je je realiseert
Dat je iets goed hebt gedaan.
Want je hebt je nog nooit zo levend gevoeld.
Meer dan ik verdien.
En vasthouden aan al je onzorgvuldige woorden
Misschien moet ik de navelstreng doorknippen.
Misschien blijf ik en neem ik nog wat meer.
Ik ben de leider van de gebroken harten geworden.
En nu Weet ik eindelijk hoe het voelt.
Om alles te riskeren en toch te overleven.
Als je op het slagveld staat
En alle pijn is echt
Dat is wanneer je je realiseert
En nu Weet ik hoe het voelt.
Om alles te riskeren en toch te overleven.
Als je op het slagveld staat
En alle pijn is echt
Dat is wanneer je je realiseert
Dat je iets goed hebt gedaan.
Want je hebt je nog nooit zo levend gevoeld.
Ik ben de leider van de gebroken harten
Ik ben de leider van de gebroken harten
Ik ben de leider van de gebroken harten
Ik ben de leider van de gebroken harten
Ik ben de leider van de gebroken harten
Ik ben de leider van de gebroken harten
En nu Weet ik eindelijk hoe het voelt.
Om alles te riskeren en toch te overleven.
Als je op het slagveld staat
En alle pijn is echt
Dat is wanneer je je realiseert
En nu weet je eindelijk hoe het voelt.
Om alles te riskeren en toch te overleven.
Als je op het slagveld staat
En alle pijn is echt
Dat is wanneer je je realiseert
Dat je iets goed hebt gedaan.
Want je hebt je nog nooit zo levend gevoeld.

Videoclip voor het nummer Leader of the Broken Hearts (Papa Roach)