Papá Changó- Ecuador — Negrita songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Negrita" van Papá Changó- Ecuador.
Songteksten
Is the time, is the time, is the time, is the time of reggae
Mi negrita es tan fina en el mar
Is the time, is the time, is the time of reggae
Is the time, is the time, is the time of reggae
Tu amor me hace vivir, si tu no estas negra yo me puedo morir
Tú no entiendes que mi corazón, late al son de tu meneo y canto pasión
Quiero verte bailando reggae toda la noche hasta el amanecer
Quiero verte bailando mujer tu calor me quema negra yo ya no se que hacer
Bajo la luz de la luna llena, mi negrita se pone más buena
Este canto y mi canto es por ti, soy solo un loco muriéndose aquí
(oh yoyoyo!)
Mueve tu cintura al ritmo de mi baile mira mi negrita que se siente
el reggae en el aire
Quiero que lo sientas quiero que te muevas quiero yo perderme al
compas de tus caderas
Is the time, is the time, is the time, is the time of reggae
Mi negrita es tan fina en el mar
Is the time, is the time, is the time of reggae (Papá Changó)
Is the time, is the time, is the time of reggae (Papá Changó)
Tu cuerpo lleno de dance tus caderas se mueven como las olas del mar
Mi negrita no puedo parar sigue dándole al tambor que quiero verte bailar
Quiero verte bailando reggae, toda la noche hasta el amanecer
Quiero verte bailando mujer tu calor me quema negra yo ya no se
que hacer (oh yoyoyo!)
Mueve tu cintura al ritmo de mi baile mira mi negrita que se siente
el reggae en el aire
Quiero que lo sientas quiero que te muevas quiero yo perderme al compas de tus
caderas (oh yoyoyo!)
Siento que me quemo cuando me acerco a tu piel
(Yo) Creo en tus caderas y me encanta tu vaivén
El meneo de tu cuerpo a mi me va a enloquecer
Mi negrita estas que quemas y yo ya no se que hacer
(Yo) Te canto pero mis palabras van al viento
Mi negrita tu no sabes lo que siento
Yo no puedo estar sin ti yo no me puedo alejar
Si algún día me dejas negra mi música va a acabar (oh yoyoyo!)
Mueve tu cintura al ritmo de mi baile, mira mi negrita que se siente el reggae
en el aire
Quiero que lo sientas quiero que te muevas quiero yo perderme al compas de tus
caderas
Mueve tu cintura al ritmo de mi baile, mira mi negrita que se siente el reggae
en el aire
Quiero que lo sientas quiero que te muevas quiero yo perderme al compás de tus
caderas
Quiero verte bailando reggae (yo!)
Quiero verte bailando mujer (yo!)
Is the time, is the time, is the time, is the time of reggae (Quiero verte
bailando reggae)
Mi negrita es tan fina en el mar
Is the time, is the time, is the time of reggae (Quiero verte bailando mujer)
(oh yoyoyo!)
Is the time, is the time, is the time, is the time of reggae (Quiero verte
bailando reggae)
Mi negrita es tan fina en el mar
Is the time, is the time, is the time of reggae (Quiero verte bailando mujer)
(oh yoyoyo!)
Songtekstvertaling
Is de tijd, is de tijd, is de tijd, is de tijd van reggae
Mijn stoutmoedigheid is zo dun in de zee
Is de tijd, is de tijd, is de tijd van reggae
Is de tijd, is de tijd, is de tijd van reggae
Jouw liefde laat me leven, als je niet zwart bent, kan ik sterven.
Je begrijpt niet dat mijn hart klopt naar het geluid van je beven en zingen Passie
Ik wil je de hele nacht reggae zien dansen tot zonsopgang.
Ik wil je zien dansen vrouw je hitte brandt me Zwart ik weet niet meer wat ik moet doen
Onder het licht van de volle maan, wordt mijn vet mooier.
Dit lied en mijn lied zijn voor jou, Ik ben gewoon een gek die hier sterft.
Oh yoyoyo!)
Beweeg je taille naar het ritme van mijn dans kijk naar mijn gedurfde gevoel
reggae in de lucht
Ik wil dat je het voelt Ik wil dat je beweegt Ik wil dat ik verdwaal in de
kompas van je heupen
Is de tijd, is de tijd, is de tijd, is de tijd van reggae
Mijn stoutmoedigheid is zo dun in de zee
Is de tijd, is de tijd, is de tijd van reggae)
Is de tijd, is de tijd, is de tijd van reggae)
Je lichaam vol dans je heupen bewegen als de golven van de zee
Mijn stoutmoedige ik kan niet stoppen met drummen Ik wil je zien dansen
Ik wil je zien dansen met reggae, de hele nacht tot zonsopgang.
Ik wil je zien dansen vrouw je hitte brandt me Zwart ik weet het niet meer
wat te doen (oh yoyoyo!)
Beweeg je taille naar het ritme van mijn dans kijk naar mijn gedurfde gevoel
reggae in de lucht
Ik wil dat je het voelt Ik wil dat je beweegt Ik wil verdwalen in het kompas van je
heupen (Oh yoyoyo!)
Het voelt alsof ik brand als ik dicht bij je huid kom.
(I) I believe in your hips and I love your swing
Het wiebelen van je lichaam naar mij gaat me gek maken
Mijn stoutmoedige jij brandt en ik weet niet meer wat ik moet doen
(I) Ik zing voor u maar mijn woorden gaan naar de wind
Je weet niet wat ik voel.
Ik kan niet zonder jou. Ik kan niet weg.
Als je me ooit laat Zwart Mijn muziek zal eindigen (Oh yoyoyo!)
Beweeg je taille naar het ritme van mijn dans, kijk naar mijn gedurfde die reggae voelt
in de lucht
Ik wil dat je het voelt Ik wil dat je beweegt Ik wil verdwalen in het kompas van je
heup
Beweeg je taille naar het ritme van mijn dans, kijk naar mijn gedurfde die reggae voelt
in de lucht
Ik wil dat je het voelt Ik wil dat je beweegt Ik wil verdwalen in de beat van je
heup
Ik wil je reggae zien dansen.)
Ik wil je zien dansen.)
Is de tijd, is de tijd, is de tijd, is de tijd van reggae
dansende reggae)
Mijn stoutmoedigheid is zo dun in de zee
Is de tijd, is de tijd, is de tijd van reggae)
Oh yoyoyo!)
Is de tijd, is de tijd, is de tijd, is de tijd van reggae
dansende reggae)
Mijn stoutmoedigheid is zo dun in de zee
Is de tijd, is de tijd, is de tijd van reggae)
Oh yoyoyo!)