Paolo Nutini — Sleepwalking songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sleepwalking" van Paolo Nutini.
Songteksten
I don’t know this crap I’m talking,
I must be sleepwalking, I must be sleepwalking
I can’t feel this fire I’m breathing running round just like a heathen,
I must be sleepwalking, I must be sleepwal… king
This glass is cloudy, this cigarette is rough,
this shit I’m talking I’d have thought you’d shake me off
but you keep talking,
am I sleepwalking?
Slow train to the city, brush by those fiery eyes hanging from them shirts
and ties, go to sleep so pretty,
I steal a kiss from you, make a meal of you
And as I’m shaking with each thing that you take off,
move for the door and as I do you call my bluff and now it’s locking,
am I sleepwalking?
Oh it’s bad, bad, bad
You know I need it bad, bad, bad
You know I need it baby, baby, please, bad, bad, bad, bad
Oh, you know I need it bad, bad, bad
You know I need it bad, bad, bad
You know I need it baby, baby, please, bad, bad, bad, bad, oh yeah now
And as I’m shaking with each thing that you take off,
move for the door and as I do you call my bluff and now it’s locking,
am I sleepwalking?
It’s bad, bad, bad
You know I need it bad, bad, bad
You know I need it baby, baby, please,
bad, bad, bad, bad, oh yeah now
Songtekstvertaling
Ik weet niet wat ik zeg.,
Ik slaapwandel, ik slaapwandel.
Ik kan dit vuur niet voelen Ik adem rond als een heiden,
Ik slaapwandel, ik ben vast slaapwal ... koning.
Dit glas is bewolkt, deze sigaret is ruw.,
ik dacht dat je me van me af zou schudden.
maar je blijft praten.,
slaapwandel ik?
Langzame trein naar de stad, langs die vurige ogen hangend aan die shirts
en dassen, ga slapen zo mooi,
Ik steel een kus van je, Maak een maaltijd van je
En terwijl ik schud met alles wat je doet,
ga naar de deur en als ik dat doe, zeg je dat ik bluf en nu sluit hij af.,
slaapwandel ik?
Oh het is slecht, slecht, slecht
Je weet dat ik het nodig heb.
Je weet dat ik het nodig heb baby, baby, alsjeblieft, bad, bad, bad, bad, bad
Je weet dat ik het nodig heb.
Je weet dat ik het nodig heb.
Je weet dat ik het nodig heb, baby, alsjeblieft, bad, bad, bad, bad, bad, oh yeah now
En terwijl ik schud met alles wat je doet,
ga naar de deur en als ik dat doe, zeg je dat ik bluf en nu sluit hij af.,
slaapwandel ik?
Het is slecht, slecht, slecht
Je weet dat ik het nodig heb.
Je weet dat ik het nodig heb, schatje, alsjeblieft.,
bad, bad, bad, bad, oh yeah now