Paolo Meneguzzi — Ti Amo Perchè songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ti Amo Perchè" van Paolo Meneguzzi.
Songteksten
Ti amo perchè
sei tornata da me anche se tu sai che
sono troppo geloso
ti amo perchè
una uguale nn c'è
quando sono con te nn esiste nessuno
Ti amo perchè
tu sei fatta così
senza troppi perchè
solo cuore e passione
io nn lo so se hai capito chi sei
ma va bene così
senza troppe parole
Come ti vorrei ora lo so se tu fossi così ti legherei
cosa non farei
il mio errore migliore
la mia combinazione perfetta
Ti amo perchè sei
la vita che c'è
mi racconti di te
e parliamo di tutto
ti amo perchè
posso essere me senza fingere mai
dirti quello che penso
Ti amo perchè
anche un’ora con te vale molto di più
di un’intera esistenza
anche perchè
sei diversa da me
e non smetterei mai
di guardarti negli occhi
Come ti vorrei ora lo so se tu fossi così ti legherei
cosa non farei
il mio errore migliore
la mia combinazione perfetta
Songtekstvertaling
Ik hou van je omdat
je kwam bij me terug ook al weet je dat
Ik ben te jaloers.
Ik hou van je omdat
een gelijke nn is er
als ik bij jou ben, bestaat er niemand.
Ik hou van je omdat
je bent zo.
zonder te veel omdat
alleen hart en passie
Ik weet niet of je weet wie je bent.
maar dat geeft niet.
zonder te veel woorden
Ik zou willen dat je nu wist dat het zo was, zodat ik je vastbond.
wat ik niet zou doen
mijn beste fout
mijn perfecte combinatie.
Ik hou van je omdat je dat bent.
het leven daar is
vertel me over jou.
en laten we over alles praten.
Ik hou van je omdat
Ik kan mezelf zijn zonder ooit te doen alsof.
Weet je wat ik denk?
Ik hou van je omdat
zelfs een uur met jou is veel meer waard.
van een heel bestaan
ook omdat
je bent anders dan ik.
en ik zou nooit stoppen
om je in de ogen te kijken.
Ik zou willen dat je nu wist dat het zo was, zodat ik je vastbond.
wat ik niet zou doen
mijn beste fout
mijn perfecte combinatie.