Paolo Meneguzzi — Momenti Soli songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Momenti Soli" van Paolo Meneguzzi.

Songteksten

Senza pi№ pensare a ciІ che hai fatto
E ciІ che hai detto ieri
(Momenti soli)
C' sempre qualcuno intorno pronto a giudicarti
Ma non c' nessuno che capisce i tuoi momenti soli
Nove volte su dieci la mia vita sta in piedi
Ma una volta su dieci tutto cade
Cerco un posto nascosto per capire me stesso
Nel silenzio profondo trovo pace
(Momenti soli)
Dimmi se anche tu alle volte sbagli direzione
Credi di essere arrivato e che non ti serve niente
(Momenti soli)
Vivi tra brillanti falsi e fuochi d’artificio
E alla fine ciІ che hai in mano solo
Un gioco di prestigio
Otto volte su dieci la mia vita sta in piedi
Ma due volte su dieci tutto cade
Non ho voglia di gente l’orologio si spegne
Tra i profumi d’incenso trovo pace
(Momenti soli)
Lasciami cos¬ posato solo e abbandonato
E ritornerІ pi№ forte e pi№ sensibile di prima
(Momenti soli)
C' sempre qualcuno intorno pronto a giudicarti
Ma non c' nessuno che capisce i tuoi momenti soli
(Momenti soli)
Dimmi se anche tu alle volte vuoi restare solo
Senza pi№ pensare a ciІ che hai fatto
E ciІ che hai detto ieri
(Momenti soli)
C' sempre qualcuno intorno pronto a giudicarti
Ma non c' nessuno che capisce i tuoi momenti soli
Dimmi se anche tu alle volte vuoi restare solo
Senza pi№ pensare a ciІ che hai fatto
E ciІ che hai detto ieri
(Momenti soli)
C' sempre qualcuno intorno pronto a giudicarti
Ma non c' nessuno che capisce i tuoi momenti soli
Sette volte su dieci la mia vita sta in piedi
Ma tre volte su dieci…
Thanks to /* */

Songtekstvertaling

Zonder pi№ denk aan ciI je deed
En wat zei je gisteren?
(Eenzame momenten)
Er is altijd iemand klaar om over je te oordelen.
Maar er is niemand die jouw eenzame momenten begrijpt.
Negen van de tien keer staat mijn leven
Maar eens in de tien valt alles
Ik zoek een verborgen plek om mezelf te begrijpen.
In diepe stilte vind ik vrede
(Eenzame momenten)
Zeg het me als je het soms ook mis hebt.
Je denkt dat je hier bent en je hebt niets nodig.
(Eenzame momenten)
Leven tussen fakes en vuurwerk
En op het einde ciI die je alleen in de hand hebt
Een goocheltruc
Acht van de tien keer staat mijn leven
Maar twee van de tien keer valt alles.
Ik wil geen mensen. de klok gaat af.
Tussen de geur van wierook vind ik vrede.
(Eenzame momenten)
Laat me alleen liggen en verlaten
En geeft meer№ sterk en gevoeliger dan voorheen
(Eenzame momenten)
Er is altijd iemand klaar om over je te oordelen.
Maar er is niemand die jouw eenzame momenten begrijpt.
(Eenzame momenten)
Zeg me of jij soms ook alleen wilt zijn.
Zonder pi№ denk aan ciI je deed
En wat zei je gisteren?
(Eenzame momenten)
Er is altijd iemand klaar om over je te oordelen.
Maar er is niemand die jouw eenzame momenten begrijpt.
Zeg me of jij soms ook alleen wilt zijn.
Zonder pi№ denk aan ciI je deed
En wat zei je gisteren?
(Eenzame momenten)
Er is altijd iemand klaar om over je te oordelen.
Maar er is niemand die jouw eenzame momenten begrijpt.
Zeven van de tien keer staat mijn leven
Maar drie van de tien keer…
Dankzij /* */