Paolo Meneguzzi — Ieri Non Ritorna Più songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ieri Non Ritorna Più" van Paolo Meneguzzi.
Songteksten
Passo davanti a una vetrina e vedo te Tu che stai provando un vestito
E nello specchio incrocio gli occhi con i tuoi
Segno del destino tra noi
E mi ricordo
La notte che mi hai detto addio
Dentro quell’auto che nel buio ti portava via
Io con le altre ho finito di scordarti ma Nella mia mente il tuo fantasma ancora c'
Ieri non ritorna pi№
Bere la pioggia dalle tue labbra
Ieri non ritorna pi№
Quando tutto era per noi
Ieri non ritorna pi№
E non so in che braccia sei
Mentre da uno specchio tu te ne vai
E fai quel gesto tra i capelli che lo sai
Mi piaciuto dal primo giorno
Ti vorrei dire quel che non ti ho detto mai
Ma la voce non esce pi№
E mi ricordo
La prima volta tra di noi
Quando la notte mi sembrava non finisse mai
Stringo il cuscino
Il tuo profumo non c' pi№
Ma sento ancora il tuo calore su di me
Ieri non ritorna pi№
Bere la pioggia dalle tue labbra
Ieri non ritorna pi№
Quando tutto era per noi
Ieri non ritorna pi№
E non so in che braccia sei
Come un riflesso
Ora tu te ne vai
E mi ricordo
La prima volta tra di noi
Quando la notte mi sembrava non finisse mai
Stringo il cuscino
Il tuo profumo non c' pi№
Ma sento ancora il tuo calore su di me
E mi ricordo
La notte che mi hai detto addio
Dentro quell’auto che nel buio ti portava via
Io con le altre
Ho finto di scordarti ma Nella mia mente
Il tuo fantasma ancora c'
Songtekstvertaling
Ik loop voor een raam en ik zie dat je een jurk aan het passen bent
En in de spiegel kruis ik mijn ogen met die van jou
Teken van het lot tussen ons
En ik herinner me
De avond dat je afscheid van me nam.
In die auto die je meenam in het donker.
Ik en de anderen zijn klaar je te vergeten, maar in mijn gedachten is je geest er nog steeds.
Gisteren keert Pi№niet terug
Drink de regen van je lippen
Gisteren keert Pi№niet terug
Toen alles voor ons was
Gisteren keert Pi№niet terug
En ik weet niet in welke armen je zit.
Terwijl je een spiegel achterlaat
En doe dat gebaar in je haar dat je weet
Ik vond het leuk vanaf de eerste dag.
Ik wil je vertellen wat ik je nooit heb verteld.
Maar de stem komt er niet meer uit.
En ik herinner me
Eerste keer tussen ons
Toen de nacht leek te eindigen
Ik knijp in het kussen.
Uw parfum niet meer№
Maar ik voel nog steeds jouw warmte op mij.
Gisteren keert Pi№niet terug
Drink de regen van je lippen
Gisteren keert Pi№niet terug
Toen alles voor ons was
Gisteren keert Pi№niet terug
En ik weet niet in welke armen je zit.
Als een reflex
Nu ga je weg.
En ik herinner me
Eerste keer tussen ons
Toen de nacht leek te eindigen
Ik knijp in het kussen.
Uw parfum niet meer№
Maar ik voel nog steeds jouw warmte op mij.
En ik herinner me
De avond dat je afscheid van me nam.
In die auto die je meenam in het donker.
Ik met de anderen.
Ik deed alsof ik je vergeten was, maar in mijn gedachten
Je geest is er nog steeds.