Paolo Meneguzzi — Eres el Fin del Mundo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eres el Fin del Mundo" van Paolo Meneguzzi.

Songteksten

Que milagro est noche
Te has escapado de tus padres
Estas aqui en la playa sola
Para bailar conmigo ahora
Dime donde te llevo
Dime dime donde sirena tu tienes la llave
Que habre mi juventud
Tu pelo suelto al aire
Me envuelve hasta enamorarme
Imposible no queres besarte
Perder el norte y el sur.
Eres el fin del mundo, un angel
Cuando bailas as, arene bam bum
Eres el fin del mundo, hechizo un volcan
Para mi es la manzana, que jamas mordere.
Dentro del agua con la luna
Encima de nosotros dos
Cuando vuelvas mil preguntas
Si te pillan ten valor
Que dulces son tus labios
Que dulces dulces son tus labios
Tu cuerpo s*** junto al mio
Y tu respiro a la vez.
Eres el fin del mundo, un diablo
Que me sube hasta el cielo, tormente bam bum
Eres el fin del mundo, hechizo un volcan
Para mi fruta prohibida.
Tu eres el fin del mundo, un angel
Te quiero, est noche, est noche, te quiero,
Deseo, te quiero
Las flores y el mar
Nos han vuelto a espar
Siente el perfume en el aire
Nadie mas lo sabr jamas
Solo yo, asi solo yo.
Eres el fin del mundo, un diablo
Que me eriza la piel, arene bam bum
Eres el fin del mundo, embrjo un volcan
Para mi fruta prohibida.
Tu eres el fin del mundo, un angel
Te quiero, esta noche, esta noche, te quiero,
Te quiero, te quiero, te quiero
Y te envuelvo despacito mientras te hago la intarsaccion
Pues asumiendo el impulso siempre asi
Ya lo vez te quiero, deseo, te quiero
Mientras como de este amor, amor, amor, amor, amor,
Amor, como, como, como, como, como,
Solo yo, si, si, solo yo, solo yo, arene bam bum.

Songtekstvertaling

Wat een wonder vanavond.
Je liep weg van je ouders.
Je bent hier alleen op het strand.
Om nu met me te dansen
Zeg me waar ik je heen breng.
Waar heb je de sleutel vandaan?
Dat daar mijn jeugd zal zijn
Je haar los in de lucht
Het omhult me tot ik verliefd word.
Onmogelijk dat je niet wilt kussen.
Verlies het noorden en het zuiden.
Je bent het einde van de wereld, een engel
Als je ace danst, arene Bam Bam
Jij bent het einde van de wereld, Ik spel een vulkaan
Voor mij is het de appel, Ik zal nooit bijten.
In het water met de maan
Boven ons tweeën.
Als je terug komt duizend vragen
Als je gepakt wordt, heb dan moed.
Hoe zoet zijn je lippen
Wat zijn jouw lippen zoet
Jouw lichaam ligt naast het mijne.
En je adem tegelijkertijd.
Je bent het einde van de wereld, een duivel
Dat klimt me naar de hemel, Tori bam bum
Jij bent het einde van de wereld, Ik spel een vulkaan
Voor mijn verboden fruit.
Jij bent het einde van de wereld, een engel
Ik hou van je, vanavond, vanavond, Ik hou van je,
Ik zou willen, Ik hou van je.
Bloemen en de zee
We hebben weer gespar
Voel het parfum in de lucht
Niemand anders zal het ooit weten.
Alleen ik, alleen ik.
Je bent het einde van de wereld, een duivel
Dat ik mijn huid opvoed, Arene Bam Bam
Jij bent het einde van de wereld, Ik zet een vulkaan op
Voor mijn verboden fruit.
Jij bent het einde van de wereld, een engel
Ik hou van je, vanavond, vanavond, Ik hou van je,
Ik hou van je, Ik hou van je, Ik hou van je
En ik wikkel je langzaam in terwijl ik de inleg maak.
Nou, het momentum nemen zoals dit de hele tijd.
Ik hou van je, Ik wil je, Ik hou van je
Zolang ik eet van deze Liefde, Liefde, Liefde, Liefde, Liefde,
Liefde.,
Alleen ik, ja, alleen ik, alleen ik, arene Bam Bam Bam.