Paolo Fresu — Ballando songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ballando" van Paolo Fresu.
Songteksten
E vai, vai, vai,
Metti sul conto, chiudi la porta e vai,
Va' tranquillo che ètutto facile
E andràsempre alla grande dovunque vai
Vai, vai, vai,
Segna una tacca sopra il tuo cuore e vai,
Dietro l’angolo stanno ballando
E ti stanno aspettando e tu che fai
No, non ti ci mettere,
No, non èun gioco per te No, non ti stare ad illudere
Che non si vince così
Passeranno gli anni e i giorni
E altri giorni andranno via
E dietro a quell’angolo
Ballano ancora
E tu che fai
Vai, vai, vai,
Butta la vita dietro le spalle e vai
Senza bussola e senza stelle
Quante strade piùbelle troverai
Ma non ti ci perdere
No, non èun gioco per te No, non ti stare ad illudere
Che non si vince così
Passeranno gli anni e i giorni
E altri giorni se ne andranno via
E dietro a quell’angolo
Ballano ancora
E tu ci stai
Passeranno gli anni e i giorni
Altri giorni se ne andranno via
Ma dietro a quell’angolo
Ti aspettano ancora
E allora, allora vai
Songtekstvertaling
En Ga, Ga, Ga,
Zet de rekening op, doe de deur dicht en ga.,
Maak je geen zorgen, het is allemaal makkelijk.
En het zal altijd geweldig gaan waar je ook gaat
Ga, Ga, Ga,
Markeer een inkeping boven je hart en ga,
Om de hoek dansen ze.
En ze wachten op je en wat doe je?
Nee, zet jezelf er niet in.,
Nee, Het is geen spel voor jou nee, laat je niet voor de gek houden
Dat je niet wint
Jaren en dagen gaan voorbij
En andere dagen zullen verdwijnen
En om die hoek
Ze dansen nog steeds.
En wat doe jij?
Ga, Ga, Ga,
Gooi je middel achter je schouders en ga
Zonder kompas en zonder sterren
Hoeveel mooie straten vind je nog
Maar verdwaal daar niet.
Nee, Het is geen spel voor jou nee, laat je niet voor de gek houden
Dat je niet wint
Jaren en dagen gaan voorbij
En andere dagen zullen verdwijnen
En om die hoek
Ze dansen nog steeds.
En jij bent daar.
Jaren en dagen gaan voorbij
Andere dagen gaan weg.
Maar om die hoek
Ze wachten nog steeds op je.
Ga dan.