Paolo Conte — Simpati-simpatia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Simpati-simpatia" van Paolo Conte.
Songteksten
Scusa belleza mia
Si sa che poi si fa
Si fa per simpatia
Di grandi incontri
Simpati — simpatia
Ma che lusinga tu mi dai
Scandalo acrobazia
Appassionante, o no?
Alta galanteria
Solo vecchie novit
Si, ma, belleza mia
Il grande lampo qui
Ah, meglio se sei tu
Dove mi credi e dove no?
Fiuti lipocrisia
Hai mani stanche, o no?
Ah, si, bellezza mia
Travestita da esultanza
Divina leuforia
In questo vento intorno a noi
Simpati — simpatia
Leden piano spiana il sonno
Scandalo, non sei mia
A braccia aperti tu vieni qui
Ah, meglio se sei tu
Songtekstvertaling
Sorry, schoonheid.
Je weet wat je dan doet.
Het wordt gedaan uit sympathie
Of great dating
Sympathie-sympathie
Maar wat voor vleierij geef je me?
Stuntschandaal
Spannend, of niet?
Grote moed
Alleen oude novit
Ja, ma, mijn schoonheid.
De grote bliksem hier
Ik hoop dat jij het bent.
Waar geloof je me en waar niet?
Lipocrisia sniffles
Je hebt vermoeide handen, hè?
Ah, ja, mijn schoonheid
Travestiet uit exulantie
Divine leuforia
In deze wind om ons heen
Sympathie-sympathie
Leden piano maakt de slaap vrij
Schandaal, je bent niet van mij.
Met open armen kom je hier
Ik hoop dat jij het bent.