Paolo Conte — Amada mia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amada mia" van Paolo Conte.
Songteksten
Miscellaneous
Amada Mia
Amada mia, amada mia…
Dietro a quell’auto, via nella sua scia…
Amada mia, amada mia…
Qualunque cifra, anche una follia…
Amada mia, amada mia…
Amada mia, che sei stata mia…
Questo è un clacson, qui si insegue una donna…
questo è un clacson, clacson da sarabanda…
ahi, che bel tipo sei,
che romanzante meraviglia…
ahi, che bel tipo sei,
amada mia, amada mia…
Qualcuno ti ama, e sa parlartene…
Qualcuno ti ama, e sa descriversi…
Qualcuno ti ama, e sa convincerti…
Questo è un clacson, qui si insegue una donna…
Labbra da russa, labra da baraonda…
Ah, che bel tipo sei,
Che romanzante meraviglia…
Ah, che bel tipo sei,
Amada mia, amada mia…
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Mijn Geliefde.
Mijn geliefde, mijn geliefde…
Achter die auto, weg in zijn kielzog…
Mijn geliefde, mijn geliefde…
Elk cijfer, zelfs waanzin.…
Mijn geliefde, mijn geliefde…
Mijn liefste, dat je van mij was…
Dit is een hoorn, hier achtervolg je een vrouw.…
dit is een hoorn, sarabanda Hoorn.…
Wat ben je toch een aardige vent.,
wat een romantisch wonder.…
Wat ben je toch een aardige vent.,
mijn geliefde, mijn geliefde…
Iemand houdt van je en weet hoe je het moet vertellen.…
Iemand houdt van je, en weet hoe te beschrijven…
Iemand houdt van je en weet je te overtuigen.…
Dit is een hoorn, hier achtervolg je een vrouw.…
Labra da russa, labra da baraonda…
Wat ben je toch een aardige vent.,
Wat een romantisch wonder.…
Wat ben je toch een aardige vent.,
Mijn geliefde, mijn geliefde…