Paolo Benvegnù — Cerchi nell’acqua songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cerchi nell’acqua" van Paolo Benvegnù.
Songteksten
Frantumare le distanze. Superare resistenze
E riconoscersi per creare. Camminare senza chiedersi perché
Il tuo viso le mie mani sono la stessa gioia immensa
È luce invisibile da succhiare. Camminare senza chiedersi perché
E fermarsi un istante per considerare
che il respiro è un dettaglio che ci rende uguali
Come cerchi nell’acqua che non sanno nuotare e si infrangono Frantumare le distanze. Superare le esistenze
E riconoscersi per creare. Camminare senza chiedersi perché
E fermarsi un istante per considerare
che ogni istante si scioglie in quello a venire
Come cerchi nell’acqua che non sanno nuotare
e si infrangono
Songtekstvertaling
Verbrijzel de afstanden. Weerstand overwinnen
En herken jezelf om te creëren. Lopen zonder je af te vragen waarom
Jouw gezicht mijn handen zijn dezelfde immense vreugde
Het is onzichtbaar licht om te zuigen. Lopen zonder je af te vragen waarom
En stop even om na te denken.
dat de adem een detail is dat ons gelijk maakt
Zoals cirkels in het water die niet kunnen zwemmen en afstanden verbrijzelen. Het overwinnen van existenties
En herken jezelf om te creëren. Lopen zonder je af te vragen waarom
En stop even om na te denken.
dat elk moment smelt in de ene die komt
Hoe kom je in het water dat niet kan zwemmen?
en ze breken