Паола — Верила, любила songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Верила, любила" van Паола.

Songteksten

Твоя-моя Love Story’я — печальная история.
И в счастье или в горе я, но главное с тобой.
Казалось мне все, как во сне. И в в небесной вышине!
Но ты вернул меня назад, и словно стал чужой.
Верила, любила и ждала. Прости, но я не поняла.
Когда же ты изменишься? Когда за мной придешь?
Верила, любила и ждала! Смотри, я все тебе отдала!
Ты может быть, когда-нибудь поймешь.
Ты может быть, когда-нибудь поймешь.
А взяла, да, и ушла. Сама ушла и все дела!
Теперь ты извиняешься и хочешь быть со мной.
Но, не забыть мне никогда, как отвернулся ты тогда!
И все твои слова — вода… Мне лучше быть одной.
Верила, любила и ждала. Прости, но я не поняла.
Когда же ты изменишься? Когда за мной придешь?
Верила, любила и ждала! Смотри, я все тебе отдала!
Ты может быть, когда-нибудь поймешь.
Ты может быть, когда-нибудь поймешь.
Как странно в жизни бывает: то находим, то теряем.
Словно листья — сорваны ветром и разбросаны по свету.
Но нас так тянет к друг другу, сквозь дождь и снежную вьюгу.
И я надеяться буду, верить в чудо.
Верила, любила и ждала! Прости…
Верила, любила и ждала! Прости…
Ты может быть когда-нибудь поймешь.
Ты может быть когда-нибудь поймешь.
Верила, любила и ждала. Прости, но я не поняла.
Когда же ты изменишься? Когда за мной придешь?
Верила, любила и ждала! Смотри, я все тебе отдала!
Ты может быть, когда-нибудь поймешь.
Ты может быть, когда-нибудь поймешь.
Прости…
Прости…

Songtekstvertaling

Mijn liefdesverhaal is een triest verhaal.
En in geluk of verdriet, maar vooral met jou.
Het leek me een droom. En in de lucht daarboven!
Maar je bracht me terug, en het was alsof ik een vreemde was.
Ze geloofde, hield en wachtte. Het spijt me, maar ik begreep het niet.
Wanneer ga je je omkleden? Wanneer kom je me halen?
Geloofde, hield en wachtte! Ik heb je alles gegeven.
Op een dag begrijp je het misschien.
Op een dag begrijp je het misschien.
En nam, Ja, en vertrok. Ze was weg en dat is alles!
Nu heb je spijt en wil je bij mij zijn.
Maar Ik zal nooit vergeten hoe je me de rug hebt toegekeerd.
En al je woorden zijn water... Ik ben liever alleen.
Ze geloofde, hield en wachtte. Het spijt me, maar ik begreep het niet.
Wanneer ga je je omkleden? Wanneer kom je me halen?
Geloofde, hield en wachtte! Ik heb je alles gegeven.
Op een dag begrijp je het misschien.
Op een dag begrijp je het misschien.
Hoe vreemd het is in het leven: we vinden het, we verliezen het.
Zoals bladeren, afgescheurd door de wind en verspreid over de wereld.
Maar we worden zo tot elkaar aangetrokken door de regen en sneeuwstorm.
En ik hoop, geloof in een wonder.
Geloofde, hield en wachtte! Sorry…
Geloofde, hield en wachtte! Sorry…
Ooit zul je het begrijpen.
Ooit zul je het begrijpen.
Ze geloofde, hield en wachtte. Het spijt me, maar ik begreep het niet.
Wanneer ga je je omkleden? Wanneer kom je me halen?
Geloofde, hield en wachtte! Ik heb je alles gegeven.
Op een dag begrijp je het misschien.
Op een dag begrijp je het misschien.
Sorry…
Sorry…