Paola Turci — Stato di calma apparente songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stato di calma apparente" van Paola Turci.
Songteksten
Sono sul mio treno
Dolce movimento
Il cuore guida la mia mano
Scrivo piano riflettendo
Sul bisogno ricambiare che c’è in me
Fuori e dentro me
E ricordo da lontano
La solitudine di ieri
Un continuo adattamento
Alle curve, al sentimento
All’universo che non si muove dentro me
Fuori e dentro me
È uno stato di calma apparente
È un forma d’amore costante
In questo mare negli occhi tuoi
Occhi tuoi
Nella tempesta negli occhi tuoi
Occhi tuoi
Sono sul mio treno
Ridono mamme coi bambini
Affacciate dalle case
Prima della galleria
E il buio accende ancora fuochi dento me
Fuori e dentro me
È uno stato di calma apparente
È una forma d’amore costante
In questo mare negli occhi tuoi
Occhi tuoi
Nella tempesta negli occhi tuoi
Occhi tuoi
Songtekstvertaling
Ik ben op mijn Lieve trein beweging van Het hart gids van mijn hand te Schrijven, plannen, reflecteren Op de noodzaak om op basis van wederkerigheid, dat er in mij, Buiten en binnen in mij En ik herinner me van een afstand, De eenzaamheid van gisteren, Een voortdurende aanpassing Aan de rondingen, het gevoel in Het universum dat me verplaatst van Buiten en van binnen in mij Is een toestand van schijnbare rust Is een vorm van liefde constante In deze zee in je ogen je Ogen In de storm in je ogen je Ogen Zijn op mijn trein Lachen om de moeders met de kinderen in het Uitzicht van de huizen Voor de tunnel En de duisternis nog kindles branden rechts naast me Buiten en van binnen in mij Is een toestand van schijnbare rust Is een vorm van liefde constante In deze zee in je ogen je Ogen In de storm in je ogen je Ogen