Paola Turci — Sabbia bagnata songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sabbia bagnata" van Paola Turci.
Songteksten
Sabbia bagnata
Tra le mani
Stesso fastidio
Nelle tue frasi sempre logiche
Convincenti
È sabbia tra i denti
Ti avrei dato tutto
Senza chiedere
Ti avrei dato amore
Si lo so sono capace
A non parlare per ore ed ore
A farmi del male
Forse mi lasciavo prendere
Forse ti lasciavo vincere
Volevo dirti che sto pensando a te
Volevo dirti che sto parlando di te
Gocce di rabbia
Nei pensieri
Fanno rumore
Ma nelle tue labbra affondo
Fino a perdermi, a non capire
Che devo reagire
Forse mi lasciavo prendere dolcemente
Forse ti lasciavo vincere
E ora è difficile ammettere che
Sto pensando a te
Volevo dirti che sto parlando di te
Volevo dirti che sto pensando a te, a te
Negarlo è inutile
Mi ritrovo a parlare di te, di te
Volevo dirti che sto pensando a te
Volevo dirti che sto parlando di te
Volevo dirti che sabbia bagnata
Volevo dirti che sabbia bagnata…
Songtekstvertaling
Nat zand
In uw handen
Dezelfde ergernis
In je altijd logische zinnen
Overtuigd
Is zand tussen de tanden
Ik had je alles gegeven.
Zonder te vragen
Ik zou je liefde gegeven hebben.
Ja, ik weet dat ik in staat ben.
Urenlang niet praten.
Om me pijn te doen.
Misschien heb ik mezelf laten pakken.
Misschien heb ik je laten winnen.
Ik wilde je vertellen dat ik aan je denk.
Ik wilde je vertellen dat ik het over jou heb.
Druppels van woede
In gedachten
Ze maken lawaai.
Maar in je lippen zink ik
Totdat ik verdwaal, niet begrijp
Dat ik moet reageren
Misschien laat ik me liefelijk nemen.
Misschien heb ik je laten winnen.
En nu is het moeilijk om toe te geven dat
Ik denk aan je.
Ik wilde je vertellen dat ik het over jou heb.
Ik wilde je vertellen dat ik aan je denk, aan jou.
Ontkennen is nutteloos
Ik heb het over jou, over jou.
Ik wilde je vertellen dat ik aan je denk.
Ik wilde je vertellen dat ik het over jou heb.
Ik wilde je dat natte zand vertellen.
Ik wilde je dat natte zand vertellen.…