Paola & Chiara — Fino Alla Fine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fino Alla Fine" van Paola & Chiara.
Songteksten
Lascio che sian le coincidenze a darmi il senso
Forse non ho piu' il bisogno di dirti che cosa penso
Sfioro il tuo viso sei l’Inferno il Paradiso
Dentro sentieri di fuoco mi perdo girando a vuoto
Sei come un enigma da risolvere
La tentazione a cui non so resistere
Fino alla fine di questa musica
Voglio ballare con te Fino alla fine dell’alba che verra'
Je veux dancer avec toi
Lascio che sian le conseguenze a darmi tempo
E non avro' piu' bisogno di dirti come mi sento
Il tuo sorriso come Inferno e Paradiso
Mi fa cadere nel vuoto non so piu'
Se questo e' un gioco
Tu come una rosa da non cogliere
La decisione che non posso prendere
Fino alla fine di questa musica
Voglio ballare con te Fino alla fine dell’alba che verra'
Je veux dancer avec toi
Songtekstvertaling
Ik laat toevalligheden logisch zijn.
Misschien hoef ik je niet meer te vertellen wat ik denk.
Ik raak je gezicht aan je bent de hel de hemel
In de paden van vuur verdwaal ik door leeg te worden.
Je bent als een puzzel om op te lossen.
De verleiding kan ik niet weerstaan
Tot het einde van deze muziek
Ik wil met je dansen tot het einde van de dageraad komt
Ik wil met je dansen.
Ik laat de gevolgen me tijd geven.
En ik hoef je niet meer te vertellen hoe ik me voel.
Je glimlach als de hel en het paradijs
Het laat me vallen in de leegte die ik niet meer weet.
Als dit een spel is
Je houdt van een roos die niet te pakken is.
De beslissing die ik niet kan maken
Tot het einde van deze muziek
Ik wil met je dansen tot het einde van de dageraad komt
Ik wil met je dansen.