Paola & Chiara — Ci Chiamano Bambine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ci Chiamano Bambine" van Paola & Chiara.

Songteksten

Giro per la strada e non so dove sei
Ti vedo dappertutto non sai quanto ti vorrei
e adesso che te ne sei andato e forse non ritornerai mai piu'
mi manchi mi manchi tu Io che ti ho sempre allontanato dai pensieri miei
ma per riaverti ora con me non so cosa darei
e i giorni passano di un lento perche' non mi chiami piu'
mi manchi.
amore mio
lo so che questa volta ho sbagliato io amore mio
che se tornassi indietro adesso
che cosa ti farei
Provo a immaginare chissa' che cosa fai
e ti vorrei telefonare ma non parlerei
non era cosi' che doveva andare quante cose non ti ho detto mai
amore mio mi sa che questa volta ho sbagliato io amore mio a ripensarci bene adesso…
Devo salvarmi l’anima
percio' ti dico che tu sia dannato

Songtekstvertaling

Ik loop over straat en ik weet niet waar je bent.
Ik zie je overal. je weet niet hoe graag ik je wil.
en nu je weg bent en misschien kom je nooit meer terug.
Ik mis je Ik mis je Ik heb je altijd weggehouden van mijn gedachten
maar om je nu bij me terug te hebben Weet ik niet wat ik zou geven
en de dagen gaan langzaam omdat je me niet meer belt.
Ik mis je.
mijn liefste.
Ik weet dat ik het deze keer mis had, mijn liefste.
dat als ik nu terugga
wat zou ik met je doen?
Ik probeer erachter te komen wat je doet.
en ik zou je graag bellen, maar ik wilde niet praten.
zo had het niet moeten gaan, hoeveel dingen ik je nooit heb verteld.
mijn liefde Ik denk dat ik deze keer verkeerd was mijn liefde om weer goed te denken nu…
Ik moet mijn ziel redden.
dus ik zeg je, je bent verdoemd.