Panzerchrist — Trenches songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trenches" van Panzerchrist.
Songteksten
Waiting for what seems like forever
We’ve stayed in this place so long
No movement, no changes
We wait for our salvation
Deep in foregin lands we wait
Conflict is a standstill
In the trenches day and night
Waiting for the push
No ground is given, nothing ever changes
And we’re waiting for the panzer
To liberate us, to set us free
To end life in the trenches
Waiting for what seems like forever
We’ve stayed in this place so long
No movement, no changes
We wait for our salvation
Mustard gas is launched
And we prepare for the assault
Another hundred dead
And we’re waiting for the push
No ground is given, nothing ever changes
And we’re waiting for the panzer
To liberate us, to set us free
To end life in the trenches
Songtekstvertaling
Wachten op wat eeuwig lijkt
We zijn hier al zo lang gebleven.
Geen beweging, geen veranderingen
We wachten op onze redding.
Diep in het voorland wachten we
Conflict is een stilstand
In de loopgraven, dag en nacht
Wachten op de push
Er wordt geen grond gegeven, er verandert nooit iets.
En we wachten op de panzer.
Om ons te bevrijden, om ons te bevrijden.
Om het leven in de loopgraven te beëindigen
Wachten op wat eeuwig lijkt
We zijn hier al zo lang gebleven.
Geen beweging, geen veranderingen
We wachten op onze redding.
Mosterdgas wordt gelanceerd
En we bereiden ons voor op de aanval.
Nog eens honderd doden.
En we wachten op de duw.
Er wordt geen grond gegeven, er verandert nooit iets.
En we wachten op de panzer.
Om ons te bevrijden, om ons te bevrijden.
Om het leven in de loopgraven te beëindigen