Pants Yell! — Reject, Reject songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reject, Reject" van Pants Yell!.
Songteksten
how could it be
you’re stuck with me
and like the other
you get all busy
if I had known
the last train home
would not come soon
i’d run up stair
with one
or hide in your room, your room
i’s too late
i saw straight
into the future
and now, I’ll just wait
with all the things
that mama brings
up to the
you think i have
a harder time
with being blind
but you don’t know
the half of it
as if now
i’m gonna quit
everywhere you go they’re saying «reject, reject if
that wouldn’t help with your eyes»
everywhere you go they’re saying «rethink, rethink the
way you watch when you overlook guys»
but you don’t know
the half of it
stay inside
we can just leave
spelling the details
don’t call if we fell
drying on your
everywhere you go they’re saying «reject, reject but
you needed help with your eyes»
everywhere you go they’re saying «rethink, rethink the
way you watch when you overlook guys»
everywhere you go they’re saying «reject, reject
people or their help with your eyes»
everywhere you go they’re saying «rethink, rethink the
way you watch when you overlook guys»
Songtekstvertaling
Hoe kan dat?
je zit met mij opgescheept.
en net als de andere
je hebt het druk.
als ik het had geweten
de laatste trein naar huis
zou niet snel komen
Ik rende naar trap
met één.
of verstop je in je kamer, je kamer.
ik ben te laat.
ik zag recht
in de toekomst
en nu wacht ik gewoon.
met alle dingen
dat mama brengt
tot de
denk je dat ik dat heb?
een moeilijker tijd
met blind zijn
maar je weet het niet.
de helft ervan
alsof nu
ik neem ontslag.
overal waar je heen gaat zeggen ze: "afstoten, afstoten als
dat zou niet helpen met je ogen.»
overal waar je gaat zeggen ze: "heroverweeg, heroverweeg de
zoals je kijkt als je jongens over het hoofd ziet.»
maar je weet het niet.
de helft ervan
blijf binnen.
we kunnen gewoon weggaan.
spelling van de details
bel niet als we gevallen zijn.
drogen op uw
overal waar je heen gaat zeggen ze: "afgewezen, afgewezen, maar
je had hulp nodig met je ogen.»
overal waar je gaat zeggen ze: "heroverweeg, heroverweeg de
zoals je kijkt als je jongens over het hoofd ziet.»
overal waar je heen gaat zeggen ze: "afstoten, afstoten
mensen of hun hulp met je ogen»
overal waar je gaat zeggen ze: "heroverweeg, heroverweeg de
zoals je kijkt als je jongens over het hoofd ziet.»