Pantera — Drag the Waters songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drag the Waters" van Pantera.

Songteksten

of the outsiders, lawyers, police
A small price to pay for the dope and the guns
and the rape, it should all be O.K.
Your father is rich, he’s the judge, he’s the man,
he’s the God that got your sentence reduced
But in the back of his mind, he well knows what
he’d find if he looked a little deeper in you — in you
Drag the waters some more
Like never before
Sweet is the slice and the lips — you’re gonna have that woman —
she is your favorite lay
Promised you (swore) that no one had been there,
and she was going to keep it that way
Let it move in, you got thin, and got high, and
your money went and so did your friends
But she’s by your side, and her smile cannot hide
the premonition of the beckoning end — the end
Drag the waters some more
Like never before
In with it, out with it

Songtekstvertaling

van de buitenstaanders, advocaten, politie
Een kleine prijs voor de drugs en de wapens.
en de verkrachting, het zou allemaal in orde moeten zijn.
Je vader is rijk, hij is de rechter, hij is de man,
hij is de God die je straf heeft verlaagd.
Maar in zijn achterhoofd weet hij heel goed wat
hij zou het vinden als hij wat dieper in je keek.
Sleep het water wat meer
Zoals nooit tevoren.
Sweet is the slice and the lips-you ' re gonna have that woman —
ze is je favoriete WIP.
Ik heb jullie beloofd dat er niemand zou zijn geweest.,
en dat wilde ze zo houden.
Laat het naar binnen gaan, je werd dun, en werd high, en
je geld ging en je vrienden ook.
Maar ze is aan je zijde, en haar glimlach kan zich niet verbergen
het voorgevoel van het wenkende einde — het einde
Sleep het water wat meer
Zoals nooit tevoren.
In with it, out with it