Panteón Rococó — Mercenario songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mercenario" van Panteón Rococó.

Songteksten

Cuando vuelves a casa
ves como todos te esperan,
cuando regresas a la patria te hacen una gran fiesta,
dicen que,
volviste victorioso de la guerra,
lleno de medallas de plata y de oro,
puede que allas logrado engañarlos a todos
puede que allas logrado engañar…
Mercenario, de sol a sol,
mercenario, no hay perdon.
De vuelta a la casa
a vivir con tus hijos,
de vuelta a la casa y todo esta bien
dicen que volviste victorioso de la guerra
de vuelta a la casa…
Mercenario, de sol a sol,
mercenario, no hay perdon.
Dicen que…
volviste victorioso,
lleno de…
medallas de oro
Puede que allas… engañado a todos
Puede que allas… yo conosco la verdad.
De lo que paso alla…
Te puedo identificar,
entre la gente señalar,
tu nombre puedo publicar,
atrocidades contar.
Creiste que hibas a estar tranquilo,
que en la guerra y el amor todo esta permitido,
creiste que hibamos a vivir contigo
sin darnos cuenta de lo que has sido,
tanta gente muerta sin razon
esos son problemas de el corazon,
toda tu vida vas a soñar
con las caras de extraños…
Mercenario, de sol a sol,
mercenario, no hay perdon.

Songtekstvertaling

Als je thuis komt
je ziet hoe iedereen op je wacht.,
als je terugkeert naar het thuisland geven ze je een groot feest.,
dat zeggen ze.,
je kwam zegevierend terug uit de oorlog.,
vol zilveren en gouden medailles,
misschien is het allas gelukt om ze allemaal voor de gek te houden.
misschien ben je erin geslaagd om vals te spelen.…
Huurling, van zon tot zon,
huurling, er is geen vergeving.
Terug naar het huis
om met je kinderen te leven,
terug naar het huis en alles is goed
ze zeggen dat je de oorlog hebt gewonnen.
terug naar het huis…
Huurling, van zon tot zon,
huurling, er is geen vergeving.
Dat zeggen ze.…
je kwam als overwinnaar terug.,
vol met…
gouden medailles
Misschien allas ... iedereen bedrogen
Misschien allas ... Ik ken de waarheid.
Wat is daar gebeurd?…
Ik kan je identificeren.,
onder de mensen wijzen,
uw naam kan ik posten,
wreedheden tellen.
Je dacht dat je stil zou zijn.,
dat in oorlog en liefde alles is toegestaan,
je dacht dat we bij jou zouden wonen.
zonder te beseffen wat je bent geweest.,
zoveel mensen dood zonder reden
dat zijn hartproblemen.,
je hele leven zul je dromen
met de gezichten van vreemden…
Huurling, van zon tot zon,
huurling, er is geen vergeving.