Panteón Rococó — Cúrame songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cúrame" van Panteón Rococó.
Songteksten
Conocí a un amor, que nunca hirió mi alma
como hiciste tú… matarte seria tan poco
nunca vuelvas mas y olvida si me quisiste
ahora tengo mas que un cuerpo vacio y triste…
curame curame curame del corazon
curame curame curame de este dolor
curame curame curame del corazon
curame curame curame de este dolor…
panteon rococo te viene a cantar este nuevo
ritmo que habla de amor y verdad
pa' que me cures pa' que me alivianes
de todo lo que siempre yo he tenido que pasar
levanta las manos levanta el corazon
dame tu boca que es mi salvacion
comprende tu amor es mi cura cura si la cura
pa' calmar toda mi pasion… este dolor del
corazon esta pasion desilucion…
porque no vienes y resanas mi corazon
para que deje de pensar en tu amor
y si no quieres que yo te vuelva a buscar
no necesitas volverme a lastimar
no es necesario hacerlo a diario
piensa que solo con tu amor podrias salvarme
por el contrario ven a besarme
yo solo sueño con que vengas y me ames
curame curame yeah yeah
curame curame yeah haa
curame curame yeah yeah
curame curame, curame del corazon
una noche te encontre en esta gran ciudad
parada en una esquina de angustia y ansiedad
(bis)
con tu alma y tu sonrisa ven y curame de amor
aliviana las heridas de mi pobre corazon
(bis)
Songtekstvertaling
Ik ontmoette een liefde die nooit mijn ziel pijn deed
net als jij... jou doden zou zo weinig zijn.
kom nooit terug en vergeet of je van me hield
nu heb ik meer dan een leeg, triest lichaam.…
genees me genees me genees me van het hart
genees me genees me van deze pijn
genees me genees me genees me van het hart
genees me genees me van deze pijn…
pantheon rococo komt dit nieuwe lied zingen
ritme dat spreekt van liefde en waarheid
dat geneest me, dat kalmeert me.
van alles wat ik ooit heb meegemaakt
steek je handen op, steek je hart op.
geef me je mond die mijn redding is.
begrijp dat je liefde mijn geneesmiddel is als het geneesmiddel
pa kalmeert al mijn passie ... deze pijn van de
hart deze passie ontgoocheling…
waarom kom je niet en genees mijn hart
om niet meer aan je liefde te denken.
en als je niet wilt dat ik je weer zoek
je hoeft me geen pijn meer te doen.
het is niet nodig om het dagelijks te doen
denk dat je me alleen met je liefde kunt redden.
in tegendeel, kom en kus me.
Ik droom ervan dat je komt en van me houdt.
curame curame ja ja
curame curame Ja haa
curame curame ja ja
genees me, genees me van het hart.
op een avond vond ik je in deze geweldige stad.
stop bij een hoek van angst en angst
(bis)
met je ziel en je glimlach Kom en genees me van de liefde
het verzacht de wonden van mijn arme hart.
(bis)