Panic! At The Disco — She Had The World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Had The World" van Panic! At The Disco.
Songteksten
She held the world upon a string
But she didn’t ever hold me Spun the stars on her fingernails
But it never made her happy
Cause she couldn’t ever have me She said she’d won the world at a carnival
But she could never win me Cause she couldn’t ever catch me
I, I know why
Because when I look in her eyes
I just see the sky
When I look in her eyes
Well I, just see the sky
I don’t love you I’m just passing the time
You could love me if I knew how to lie
But who could love me?
I am out of my mind
Throwing a line out to sea
To see if I can catch a dream
The sun was always in her eyes
She didn’t even see me But that girl had so much love
she’d wanna kiss you all the time
Yeah, she’d wanna kiss you all the time
She said she won the world at a carnival
But I’m sure I didn’t ruin her
Just made her more interesting
I’m sure I didn’t ruin her
Just made her more interesting
I, I know why
Because when I look in her eyes
I just see the sky
When I look in her eyes
Well I, I just see the sky
I don’t love you I’m just passing the time
You could love me if I knew how to lie
But who could love me?
I am out of my mind
Throwing a line out to sea
To see if I can catch a dream
Songtekstvertaling
Ze hield de wereld aan een touw vast
Maar ze hield me nooit vast en draaide de sterren op haar nagels.
Maar het maakte haar nooit gelukkig.
Ze zei dat ze de wereld had gewonnen op een kermis.
Maar ze kon me nooit winnen omdat ze me nooit kon pakken.
Ik weet waarom.
Want als ik in haar ogen kijk
Ik zie alleen de hemel
Als ik in haar ogen kijk
Ik zie alleen de hemel.
Ik hou niet van je.
Je zou van me kunnen houden als ik wist hoe ik moest liegen.
Maar wie kan van me houden?
Ik ben gek.
Een lijn naar zee gooien
Om te zien of ik een droom kan vangen
De zon was altijd in haar ogen
Ze zag me niet eens, maar dat meisje had zoveel liefde.
ze zou je de hele tijd willen kussen.
Ja, ze zou je de hele tijd willen kussen.
Ze zei dat ze de wereld won op een kermis.
Maar ik weet zeker dat ik haar niet ruïneerde.
Het maakte haar interessanter.
Ik weet zeker dat ik haar niet ruïneerde.
Het maakte haar interessanter.
Ik weet waarom.
Want als ik in haar ogen kijk
Ik zie alleen de hemel
Als ik in haar ogen kijk
Ik zie alleen de hemel.
Ik hou niet van je.
Je zou van me kunnen houden als ik wist hoe ik moest liegen.
Maar wie kan van me houden?
Ik ben gek.
Een lijn naar zee gooien
Om te zien of ik een droom kan vangen