Panic! At The Disco — Sarah Smiles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sarah Smiles" van Panic! At The Disco.
Songteksten
I was fine just a guy living on my own,
Waiting for the sky to fall
Then you called and changed it all,
Doll,
Velvet lips and the eyes to pull me in,
We both know you’d already win,
Mm you’re original sin.
You fooled me once with your eyes now honey,
You fooled me twice with your lies and I say,
Sarah smiles like Sarah doesn’t care,
She lives in her world so unaware.
Does she know that my destiny lies with her?
Sarah,
(Sarah, Sarah, Sarah)
Oh Sarah,
(Sarah)
are you saving me?
Waking up to a kiss and you’re on your way,
I really hoped that you would stay,
But you left and went your own way,
Babe,
I don’t mind, take your time, I got things to do,
Besides sit around and wait for you.
Oh and I hope you do too,
You fooled me once with your eyes now honey,
You fooled me twice with your lies and I say,
Sarah smiles like Sarah doesn’t care,
She lives in her world so unaware,
Does she know that my destiny lies with her,
Sarah,
Oh Sarah,
are you saving me?
And it’s killing me inside,
Consuming all my time,
You’ve left me blind,
And when I think I’m right,
You strip away my pride,
You cast it all aside but I say,
Sarah smiles like Sarah doesn’t care,
She lives in her world so unaware,
Does she know that my destiny lies with her,
Sarah,
(Sarah)
Oh Sarah,
(Sarah)
are you saving me?
Songtekstvertaling
Ik was in orde, gewoon een man die alleen woonde.,
Wachtend tot de hemel valt
Toen belde je en veranderde alles.,
Pop,
Velvet lips and the eyes to pull me in,
We weten allebei dat je al zou winnen.,
Je bent een erfzonde.
Je hebt me ooit met je ogen voor de gek gehouden.,
Je hebt me twee keer voor de gek gehouden met je leugens en ik zeg:,
Sarah lacht net als Sarah.,
Ze leeft in haar wereld zo onbewust.
Weet ze dat mijn lot bij haar ligt?
Sara,
(Sarah, Sarah, Sarah)
Oh Sarah,
(Sara)
red je me?
Wakker worden met een kus en je bent onderweg.,
Ik hoopte echt dat je zou blijven.,
Maar je ging weg en ging je eigen weg.,
Babe,
Ik vind het niet erg, neem de tijd, Ik heb dingen te doen.,
Behalve zitten en op je wachten.
En ik hoop dat jij dat ook doet.,
Je hebt me ooit met je ogen voor de gek gehouden.,
Je hebt me twee keer voor de gek gehouden met je leugens en ik zeg:,
Sarah lacht net als Sarah.,
Ze leeft in haar wereld zo onbewust,
Weet ze dat mijn lot bij haar ligt?,
Sara,
Oh Sarah,
red je me?
En het doet me pijn van binnen.,
Al mijn tijd verbruiken,
Je hebt me blind achtergelaten.,
En als ik denk dat ik gelijk heb,
Je ontdoet me van mijn trots.,
Je gooit het allemaal opzij, maar ik zeg,
Sarah lacht net als Sarah.,
Ze leeft in haar wereld zo onbewust,
Weet ze dat mijn lot bij haar ligt?,
Sara,
(Sara)
Oh Sarah,
(Sara)
red je me?