Panic! At The Disco — Golden Days songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Golden Days" van Panic! At The Disco.
Songteksten
I found a pile of Polaroids
In the crates of a record shop
They were sexy-sexy looking back
From a night that time forgot
Mhmm
Boy he was something debonair in 1979
And she had Farrah Fawcett hair
Carafes of blood red wine
Mhmm
In the summertime, in the summertime
Oh don’t you wonder when the light begins to fade?
And the clock just makes the colors turn to grey
Forever younger growing older just the same
All the mem’ries that we make will never change
We’ll stay drunk, we’ll stay tan, let the love remain
And I swear that I’ll always paint you
Golden days, golden days
Golden days, golden days
I bet they met some diplomats on Bianca Jagger’s new yacht
With their caviar and dead cigars
The air was sauna hot
Mhmm
I bet they never even thought about
The glitter dancing on the skin
The decades might’ve washed it out
As the flashes popped like pins
Mhmm
In the summertime, in the summertime
Oh don’t you wonder when the light begins to fade?
And the clock just makes the colors turn to grey
Forever younger growing older just the same
All the mem’ries that we make will never change
We’ll stay drunk, we’ll stay tan, let the love remain
And I swear that I’ll always paint you
Golden days, golden days
Golden days, golden days
Time can never break your heart
But it’ll take the pain away
Right now our future’s certain
I won’t let it fade away
Golden days, golden days
Golden days, golden days
Golden days, golden days
Golden days, golden days
Songtekstvertaling
Ik heb een stapel Polaroids gevonden.
In de kratten van een platenzaak
Ze waren sexy-sexy terugkijkend
Van een nacht die vergeten was
Mhmm
Jongen, hij was iets bijzonders in 1979.
En ze had Farrah Fawcett haar.
Karaf van bloed rode wijn
Mhmm
In de zomer, in de zomer
Vraag je je niet af wanneer het licht begint te vervagen?
En de klok maakt de kleuren grijs
Voor altijd jonger en ouder
Alle mem ' Ries die we maken zullen nooit veranderen.
We blijven dronken, we blijven bruin, laat de liefde blijven
En ik zweer dat ik je altijd zal schilderen.
Gouden dagen, gouden dagen
Gouden dagen, gouden dagen
Ik wed dat ze diplomaten hebben ontmoet op Bianca Jaggers nieuwe jacht.
Met hun kaviaar en dode sigaren
De lucht was sauna heet
Mhmm
Ik wed dat ze er nooit aan gedacht hebben.
De glitter dansend op de huid
De decennia hebben het misschien weggespoeld.
Als de flitsen als spelden
Mhmm
In de zomer, in de zomer
Vraag je je niet af wanneer het licht begint te vervagen?
En de klok maakt de kleuren grijs
Voor altijd jonger en ouder
Alle mem ' Ries die we maken zullen nooit veranderen.
We blijven dronken, we blijven bruin, laat de liefde blijven
En ik zweer dat ik je altijd zal schilderen.
Gouden dagen, gouden dagen
Gouden dagen, gouden dagen
Tijd kan nooit je hart breken
Maar het zal de pijn wegnemen.
Op dit moment is onze toekomst zeker.
Ik laat het niet vervagen.
Gouden dagen, gouden dagen
Gouden dagen, gouden dagen
Gouden dagen, gouden dagen
Gouden dagen, gouden dagen