Panic! At The Disco — Girls/Girls/Boys songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Girls/Girls/Boys" van Panic! At The Disco.
Songteksten
I don’t wanna hear you’ve got a boyfriend
Sometimes you’re better off alone
But if you change your mind, you know where I am Yeah, if you change your mind, you know where to find me
'Cause I don’t ever wanna be your boyfriend
And never did I think that I Would be caught in the way you got me Push another girl aside and just give in Girls love girls and boys (sophisticated, manipulated)
Girls love girls and boys (sophisticated, manipulated)
And never did I think that I Would be caught in the way you got me But girls love girls and boys
And love is not a choice
Pose, you’ve gotta save your reputation
They’re close to finding out about your girlfriend
But if you change your mind, you know where I am Yeah, if you change your mind, you know where to find me
'Cause I don’t wanna save your reputation
And never did I think that I Would be caught in the way you got me Push another girl aside and just give in Girls love girls and boys (sophisticated, manipulated)
Girls love girls and boys (sophisticated, manipulated)
And never did I think that I Would be caught in the way you got me But girls love girls and boys
And love is not a choice
I am just a villain vying for attention from a girl
A girl who can’t decide and here’s the reason why
Girls love girls and boys (sophisticated, manipulated)
Girls love girls and boys (sophisticated, manipulated)
Girls love girls and boys (sophisticated, manipulated)
Girls love girls and boys (sophisticated, manipulated)
And never did I think that I Would be caught in the way you got me But girls love girls and boys
And love is not a choice
Songtekstvertaling
Ik wil niet horen dat je een vriend hebt.
Soms ben je beter af alleen.
Maar als je van gedachten verandert, Weet je waar ik ben. ja, als je van gedachten verandert, Weet je me te vinden.
Want Ik wil nooit je vriendje zijn .
En nooit had ik gedacht dat ik zou worden gevangen in de manier waarop je me duwde een ander meisje opzij en gewoon geven in meisjes liefde meisjes en jongens (verfijnd, gemanipuleerd)
Meisjes houden van meisjes en jongens (verfijnd, gemanipuleerd)
En ik had nooit gedacht dat ik zou worden gevangen in de manier waarop je me kreeg maar meisjes houden van meisjes en jongens
En liefde is geen keuze
Poseer, je moet je reputatie redden.
Ze weten bijna van je vriendin.
Maar als je van gedachten verandert, Weet je waar ik ben. ja, als je van gedachten verandert, Weet je me te vinden.
Want Ik wil je reputatie niet redden .
En nooit had ik gedacht dat ik zou worden gevangen in de manier waarop je me duwde een ander meisje opzij en gewoon geven in meisjes liefde meisjes en jongens (verfijnd, gemanipuleerd)
Meisjes houden van meisjes en jongens (verfijnd, gemanipuleerd)
En ik had nooit gedacht dat ik zou worden gevangen in de manier waarop je me kreeg maar meisjes houden van meisjes en jongens
En liefde is geen keuze
Ik ben gewoon een schurk die vecht voor aandacht van een meisje.
Een meisje dat niet kan beslissen en dit is de reden waarom
Meisjes houden van meisjes en jongens (verfijnd, gemanipuleerd)
Meisjes houden van meisjes en jongens (verfijnd, gemanipuleerd)
Meisjes houden van meisjes en jongens (verfijnd, gemanipuleerd)
Meisjes houden van meisjes en jongens (verfijnd, gemanipuleerd)
En ik had nooit gedacht dat ik zou worden gevangen in de manier waarop je me kreeg maar meisjes houden van meisjes en jongens
En liefde is geen keuze