Panic! At The Disco — Casual Affair songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Casual Affair" van Panic! At The Disco.
Songteksten
Hey, a casual affair
That could go anywhere
And only for tonight
Take any moment, any time
A lover on the left
A sinner on the right
Just lay in the atmosphere
A casual affair
(Hush, hush, don’t say a word)
Lay in the atmosphere
A casual affair, whoa!
Break involuntary ties
A secret so the spies
Could never find us out
Stay for as long as you have time
So the mess that we’ll become
Leaves something to talk about
Just lay in the atmosphere
A casual affair
(Hush, hush don’t say a word)
Lay in the atmosphere
A casual affair, whoa!
I did it, I did it, I did it, I did it…
I did it again
I did it, I did it, I did it, I did it…
I did it again
I did it, I did it, I did it, I did it…
I did it again
I did it, I did it, I did it, I did it…
I did it again
Lay in the atmosphere
A casual affair
(Hush, hush don’t say a word)
Lay in the atmosphere
A casual affair, whoa!
Songtekstvertaling
Hé, een toevallige affaire.
Dat kan overal heen gaan.
En alleen voor vanavond.
Neem elk moment, elk moment.
Een minnaar aan de linkerkant
Een zondaar aan de rechterkant
Ga gewoon in de atmosfeer liggen.
Een toevallige affaire
Stil, stil, zeg geen woord.)
In de atmosfeer
Een toevallige affaire, whoa!
Verbreek onvrijwillige banden
Een geheim zodat de spionnen
Kon ons nooit vinden
Blijf zolang je tijd hebt.
Dus de puinhoop die we zullen worden
Laat iets over om over te praten.
Ga gewoon in de atmosfeer liggen.
Een toevallige affaire
Stil, stil, zeg geen woord.)
In de atmosfeer
Een toevallige affaire, whoa!
Ik heb het gedaan.…
Ik heb het weer gedaan.
Ik heb het gedaan.…
Ik heb het weer gedaan.
Ik heb het gedaan.…
Ik heb het weer gedaan.
Ik heb het gedaan.…
Ik heb het weer gedaan.
In de atmosfeer
Een toevallige affaire
Stil, stil, zeg geen woord.)
In de atmosfeer
Een toevallige affaire, whoa!