Panic! At The Disco — Always songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Always" van Panic! At The Disco.
Songteksten
When the world gets too heavy
Put it on my back
I’ll be your levy
You are taking me apart
Like bad glue
On a get well card
It was always you
Falling for me Now there’s always time
Calling for me
I’m the light blinking at the end of the road
Blink back to let me know
I’m a fly that’s trapped
In a web
But I’m thinking that
My spider’s dead
Lonely, lonely little life
I could kid myself
In thinking that I’m fine
It was always you
Falling for me Now there’s always time
Calling for me
I’m the light blinking at the end of the road
Blink back to let me know
That I’m skin and bone
Just a king and a rusty throne
Oh, the castle’s under siege
But the sign outside says, «Leave me alone.»
It was always you
Falling for me Now there’s always time
Calling for me
I’m the light blinking at the end of the road
Blink back to let me know
(It was always you)
Blink back to let me know
(It was always you)
Songtekstvertaling
Als de wereld te zwaar wordt
Leg het op mijn rug.
Ik zal je heffing zijn.
Je haalt me uit elkaar.
Als slechte lijm
Op een beterschapskaart
Jij was het altijd.
Voor mij vallen nu is er altijd tijd
Je roept me.
Ik ben het licht knipperend aan het eind van de weg
Knipper Terug om het me te laten weten
Ik ben een vlieg die gevangen zit.
In een web
Maar ik denk dat
Mijn spin is dood.
Eenzaam, eenzaam leven
Ik kan mezelf voor de gek houden.
In denkend dat ik in orde ben
Jij was het altijd.
Voor mij vallen nu is er altijd tijd
Je roept me.
Ik ben het licht knipperend aan het eind van de weg
Knipper Terug om het me te laten weten
Dat ik vel over been ben
Alleen een koning en een roestige troon
Het kasteel wordt belegerd.
Maar het bord buiten zegt, " Laat me met rust.»
Jij was het altijd.
Voor mij vallen nu is er altijd tijd
Je roept me.
Ik ben het licht knipperend aan het eind van de weg
Knipper Terug om het me te laten weten
(Het was altijd jij)
Knipper Terug om het me te laten weten
(Het was altijd jij)