Pandora — Todavía songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Todavía" van Pandora.
Songteksten
No es lo mismo que antes
El cambio ha sido tan enorme
No puedo aceptar que ya no me quieras
Pretendo buscar otra causa posible
Que te haya movido a marcharte
Consolándome pienso
Es una crisis pasajera, un arranque fugaz
No puedo dejarte, asi sin luchar, pues me juego la vida
Me niego a perder todavía
Aguanto todo menos que no quieras
Volver conmigo
CORO:
Todavía
Espero que vuelvas un día
Todavía
Me siento en mi puerta en las tardes
Para verte llegar
Todavía aqui estoy
Todavía
Todavía
No altero los planes que hicimos
Todavía
Te quiero aun mas que a mi vida
No te puedo olvidar
Todavía hay amor
Todavía
Soy satélite vivo
Que gira en torno a tus recuerdos
Sin poderse salir
Ay dolor tan mío
Dos veces al dia voy diario a ver cine
Deseando evadirme y no puedo
Aguanto todo menos que no quieras volver conmigo
CORO:
Todavía
Espero que vuelvas un día
Todavía
Me siento en mi puerta en las tardes
Para verte llegar
Todavía aqui estoy
Todavía
Todavia
No altero los planes que hicimos
Todavía
Te quiero a un más que a mi vida
No te puedo olvidar
Todavia hay amor
Todavía
Songtekstvertaling
Het is niet hetzelfde als voorheen.
De verandering was zo groot
Ik kan niet accepteren dat je niet meer van me houdt.
Ik ben van plan om te zoeken naar een andere mogelijke oorzaak
Dat ik je verhuisd heb om te vertrekken.
Me troosten, denk ik.
Het is een voorbijgaande crisis, een Vluchtig begin
Ik kan je niet verlaten zonder een gevecht, want ik gok mijn leven
Ik weiger nog te verliezen.
Ik kan alles aan, maar dat wil je niet.
Terug met mij
KOOR:
Nog
Ik hoop dat je op een dag terugkomt.
Nog
Ik zit ' s avonds aan mijn deur.
Om je te zien komen
Ik ben er nog.
Nog
Nog
Ik verander onze plannen niet.
Nog
Ik hou nog meer van je dan van mijn leven.
Ik kan je niet vergeten.
Er is nog steeds liefde
Nog
Ik ben een levende satelliet.
Dat draait om je herinneringen.
Ik kan er niet uit.
Ay pain so mine
Twee keer per dag ga ik elke dag Films Kijken.
Willen ontsnappen en ik kan niet
Ik kan alles aan, behalve dat je niet met me mee terug wilt.
KOOR:
Nog
Ik hoop dat je op een dag terugkomt.
Nog
Ik zit ' s avonds aan mijn deur.
Om je te zien komen
Ik ben er nog.
Nog
Nog
Ik verander onze plannen niet.
Nog
Ik hou meer van je dan van mijn leven.
Ik kan je niet vergeten.
Er is nog steeds liefde
Nog