Pandora — Tocando Fondo (En Vivo) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tocando Fondo (En Vivo)" van Pandora.
Songteksten
Pasa la angustia tan cerca de mi
Cuando de aquí te alejas
Sé que el insomnio sigue por ahí
Esperando que intente dormir
Me he quedado solo
Y así no planeaba vivir
Me he quedado solo
Y sin ti es tan fácil volverse loco
Estoy tocando fondo
Me niego a estar sin ti
Te tengo que recuperar
O de una vez dejarte ir
Estoy tocando fondo
Me duele hablar de ti
No quiero disimular
El resto de mi vida
Fue de la angustia hablarme de ti
Cuando de aquí te alejas
Sé que el insomnio sigue por ahí
Esperando a que intente dormir
Me he quedado solo
Y así no planeaba vivir
Me he quedado solo
Y sin ti es tan fácil volverse loco
Estoy tocando fondo
Me niego a estar sin ti
Te tengo que recuperar
O de una vez dejarte ir
Estoy tocando fondo
Me duele hablar de ti
No quiero disimular
El resto de mi vida
No me importas más, uhh no no no
Estoy tocando fondo
Me niego a estar sin ti
Te tengo que recuperar (te tengo que recuperar)
O de una vez dejarte ir (o de una vez dejarte ir)
Estoy tocando fondo
Me duele hablar de ti
No quiero disimular
El resto de mi vida
Songtekstvertaling
Geef de pijn zo dicht bij me door.
Als je hier wegloopt
Ik weet dat slapeloosheid er nog steeds is.
Wachten tot je probeert te slapen
Ik ben met rust gelaten.
En dus was ik niet van plan om te leven.
Ik ben met rust gelaten.
En zonder jou is het zo makkelijk om gek te worden.
Ik heb een bodemloze put.
Ik weiger zonder jou te zijn.
Ik moet je terug krijgen.
Of je meteen laten gaan
Ik heb een bodemloze put.
Het doet pijn om over je te praten.
Ik wil het niet verdoezelen.
De rest van mijn leven
Het was pijnlijk om me over je te vertellen.
Als je hier wegloopt
Ik weet dat slapeloosheid er nog steeds is.
Wachten tot je probeert te slapen
Ik ben met rust gelaten.
En dus was ik niet van plan om te leven.
Ik ben met rust gelaten.
En zonder jou is het zo makkelijk om gek te worden.
Ik heb een bodemloze put.
Ik weiger zonder jou te zijn.
Ik moet je terug krijgen.
Of je meteen laten gaan
Ik heb een bodemloze put.
Het doet pijn om over je te praten.
Ik wil het niet verdoezelen.
De rest van mijn leven
Ik geef niet meer om je.
Ik heb een bodemloze put.
Ik weiger zonder jou te zijn.
Ik moet je terughalen.)
Of je meteen laten gaan (of je meteen laten gaan)
Ik heb een bodemloze put.
Het doet pijn om over je te praten.
Ik wil het niet verdoezelen.
De rest van mijn leven