Pandora — Pobre De El songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pobre De El" van Pandora.
Songteksten
Quién está sufriendo en este momento
quién será el juguete de este sentimiento,
tan cruel
quién está brindando todo su cariño
quién está llorando como
llora un niño de sed
Quién está queriendo, quién está perdido
quién tiene la vida aferrada a un hilo
quién es, quién es, quién es.
Pobre de él
que se que está perdido
y no lo puedo detener
pobre de él
que el amor que le tiene
no lo deja casi ver
pobre de él
que no se ha dado cuenta
que su reino es de papel
pobre de él
que está pasando ahora
por lo que yo ya pase
pobre de él, pobre de él, pobre de él.
Quién está soñando con sentirse amado
quién no pide nada y todo lo ha dado
quién es Quién está rogando por una caricia
quién está viviendo esta gran desdicha
quién es, quién es, quién es.
Pobre de él
que se que está perdido
y no lo puedo detener
pobre de él
que el amor que le tiene
no lo deja casi ver
pobre de él
que no se ha dado cuenta
que su reino es de papel
pobre de él
que está pasando ahora
por lo que yo ya pase
pobre de él, pobre de él, pobre de él
Songtekstvertaling
Wie lijdt er nu?
wie zal het speeltje zijn van dit gevoel,
zo wreed.
wie geeft al zijn affectie
wie huilt er als
een kind huilt van dorst
Wie wil, Wie is verloren
die het leven aan een draad vastklampt
wie is, wie is, wie is.
Arme hem.
dat ik weet dat hij verloren is.
en ik kan het niet stoppen
arme hem.
dat de liefde die hem heeft
laat hem niet bijna zien.
arme hem.
wie heeft het niet gemerkt?
dat uw Koninkrijk papier is
arme hem.
wat gebeurt er nu?
voor wat ik al passeer
arme hem, arme hem, arme hem.
Wie droomt van liefde
die niets vraagt en alles gegeven heeft
wie is degene die smeekt om een streling?
wie ervaart dit grote ongeluk?
wie is, wie is, wie is.
Arme hem.
dat ik weet dat hij verloren is.
en ik kan het niet stoppen
arme hem.
dat de liefde die hem heeft
laat hem niet bijna zien.
arme hem.
wie heeft het niet gemerkt?
dat uw Koninkrijk papier is
arme hem.
wat gebeurt er nu?
voor wat ik al passeer
arm van hem, arm van hem, arm van hem