Pandora — Justo Ahora Que No Estás songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Justo Ahora Que No Estás" van Pandora.

Songteksten

Hoy que vivo más allá de mí
Que me sobran los momentos
Y que tengo tanto para darte
Que daría por saber de ti Por retroceder el tiempo
Y sin más preguntas perdonarte
Comprendí que a veces un error
No merecer ser más fuerte
Qué el calor que nos mantuvo vivos
Hoy justo ahora que no estas
Extrañe no estar volando en libertad
Me soñé dormida entre tus brazos
Hoy que no hay forma de escapar
De las cosas que jamás regresaran
Te confieso quiero estar contigo
Donde estés, tal vez te acordaras
Que tuvimos mil historias y quizás me pienses un poquito
Junto a quien habrás de continuar
El intento de estar juntos, la aventura que ya nos perdimos
Comprendí que a veces un error
No merecer ser más fuerte
Que el calor que nos mantuvo vivos
Hoy justo ahora que no estas
Extrañe no estar volando en libertad
Me soñé dormida en tus brazos
Hoy que no hay forma de escapar
De las cosas que jamás regresaran
Te confieso quiero estar contigo
Justo ahora que no estas
Me lastima la verdad
Pudiendo salvarnos
Te deje marchar
Hoy justo ahora que no estas
Extrañe no estar volando en libertad
Me soñé estar dormida en tus brazos
Hoy que no hay forma de escapar
De las cosas que jamás regresaran
Te confieso quiero estar contigo
Hoy que no hay forma de escapar
De las cosas que jamás regresaran
Te confieso quiero estar contigo

Songtekstvertaling

Vandaag leef ik verder dan ik
Dat ik vrije momenten heb
En dat ik je zoveel te geven heb
Wat zou ik van jou weten door terug te gaan in de tijd?
En zonder verdere vragen vergeef ik je
Ik realiseerde me dat soms een fout
Verdien het niet om sterker te zijn.
Wat de hitte die ons in leven hield
Vandaag net nu dat je niet
Het verbaast me dat ik niet vrij vlieg.
Ik droomde dat ik in je armen sliep.
Vandaag is er geen manier om te ontsnappen.
Van de dingen die nooit meer terug zullen komen
Ik beken dat ik bij je wil zijn.
Waar je ook bent, je zou je kunnen herinneren
Dat we duizend verhalen hadden en misschien denk je er een beetje over na.
Met wie je verder gaat
De poging om samen te zijn, het avontuur dat we al gemist hebben
Ik realiseerde me dat soms een fout
Verdien het niet om sterker te zijn.
Dat de hitte die ons in leven hield
Vandaag net nu dat je niet
Het verbaast me dat ik niet vrij vlieg.
Ik droomde dat ik in je armen sliep.
Vandaag is er geen manier om te ontsnappen.
Van de dingen die nooit meer terug zullen komen
Ik beken dat ik bij je wil zijn.
Nu dat je dat niet bent
Het doet de waarheid pijn.
Ons kunnen redden
Ik laat je gaan.
Vandaag net nu dat je niet
Het verbaast me dat ik niet vrij vlieg.
Ik droomde dat ik in je armen zou slapen.
Vandaag is er geen manier om te ontsnappen.
Van de dingen die nooit meer terug zullen komen
Ik beken dat ik bij je wil zijn.
Vandaag is er geen manier om te ontsnappen.
Van de dingen die nooit meer terug zullen komen
Ik beken dat ik bij je wil zijn.