Pandique — Human songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Human" van Pandique.
Songteksten
Once we lived in harmony with nature
Once there was peace on earth
Then we discovered the might of technique
And nothing was like it was before
So we had control about lives
So the irresistible process began
Lead by greed and profit
We commit this fatal step
We are human
We are living to destroy
Global catastrophes
Can never be avoid
There is no reason
For making faults
We aren t just men
With hearts of cold
Our pride murdered thousands of existences
Our wars lead to this barren land
Acid raind down to earth
And nothing was like it was before
The mankind slave of its science
The mankind displaced by machines
The revenge of nature took its course
But regret stayed an unspoken word
We left a world of havoc behind
We lost all sense for reality
We are human
We are living to destroy
Global catastrophes
Can never be avoid
There is no reason
For making faults
We aren t just men
With hearts of cold
Songtekstvertaling
Eens leefden we in harmonie met de natuur
Ooit was er vrede op aarde.
Toen ontdekten we de kracht van techniek.
En niets was zoals het eerst was.
Dus we hadden controle over levens.
Dus het onweerstaanbare proces begon
Geleid door hebzucht en winst
We zetten deze fatale stap
We zijn mensen.
We leven om te vernietigen
Wereldwijde rampen
Kan nooit worden vermeden
Er is geen reden
Voor het maken van fouten
We zijn niet alleen mannen.
Met harten van koude
Onze trots heeft duizenden existenties vermoord.
Onze oorlogen leiden naar dit dorre land.
Zure regen op aarde
En niets was zoals het eerst was.
De menselijke slaaf van zijn wetenschap
De mens verdrongen door machines
De wraak van de natuur nam zijn loop
Maar spijt bleef een onuitgesproken woord
We lieten een wereld van verwoesting achter.
We verloren alle gevoel voor realiteit
We zijn mensen.
We leven om te vernietigen
Wereldwijde rampen
Kan nooit worden vermeden
Er is geen reden
Voor het maken van fouten
We zijn niet alleen mannen.
Met harten van koude