Panda Su — My Sorry Little Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Sorry Little Heart" van Panda Su.
Songteksten
And so you say there’s nothing wrong
But how am I to know that?
There’s nothing left alone, repressed
In my sorry little heart you never wanted
You say my name
There is no shame because
I know what you started
And this what you want
And oh, you lack
You say he’s right before you
But I am not that
And this has got to stope
If you don’t know it now
Then you knew it before
You knew it before
You knew it before
If you don’t know it now
Then you knew it before
You knew it before
You knew it before
If you don’t know it now
Then you knew it before
You knew it before
You knew it before
(If you don’t know it now)
My sorry little heart
It’s tearing you apart
My sorry little heart
And it’s tearing you apart
And my sorry little heart
It’s tearing you apart
And it’s tearing you apart
If you don’t know it now
Then you knew it before
You knew it before
You knew it before
If you don’t know it now
Then you knew it before
You knew it before
You knew it before
(If you don’t know it now)
My sorry little heart
It’s tearing you apart
Songtekstvertaling
En dus zeg je dat er niets mis is.
Maar hoe moet ik dat weten?
Er is niets meer over, onderdrukt
In mijn zielige hartje dat je nooit wilde
Je zegt mijn naam.
Er is geen schaamte omdat
Ik weet wat je begonnen bent.
En dit wil je
En Oh, je mist
Je zegt dat hij vlak voor je is.
Maar dat ben ik niet.
En dit moet blijven hangen.
Als je het nu niet weet
Dan wist je het al eerder.
Je wist het al eerder.
Je wist het al eerder.
Als je het nu niet weet
Dan wist je het al eerder.
Je wist het al eerder.
Je wist het al eerder.
Als je het nu niet weet
Dan wist je het al eerder.
Je wist het al eerder.
Je wist het al eerder.
(Als je het nu niet weet)
M ' n zielige hartje.
Het verscheurt je.
M ' n zielige hartje.
En het verscheurt je.
En mijn zielige kleine hartje
Het verscheurt je.
En het verscheurt je.
Als je het nu niet weet
Dan wist je het al eerder.
Je wist het al eerder.
Je wist het al eerder.
Als je het nu niet weet
Dan wist je het al eerder.
Je wist het al eerder.
Je wist het al eerder.
(Als je het nu niet weet)
M ' n zielige hartje.
Het verscheurt je.