Panda Da Panda — Spegelen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spegelen" van Panda Da Panda.
Songteksten
Dina handleder talar för det
Flaoupaua
Så här får du en låt ifrån Panda så du förstår
Att du inte är ensam längre
Och att det finns hopp
Att du ska sluta vända på dig ut och in
För jag har också mått så
Och jag vet, jag vet
Hur du mår
Jag stod med knytna nävar framför spegelen
Och jag slog upp mot mig själv
Jag tog en sax och skar mig över axelen
Jag brände mig med en varm skruvmejsel
Sen låg jag där på mattan
Sen låg jag där på mattan
O nu när jag tänker tillbaka på allt
Har jag ett leende på läpparna
För det gjorde mig stark
Kallar de dig emo
Eller att du gör det för å va cool
De har ingen aning
Nej de har ingen aning om hur det känns
Att inte veta
Vad som är fel
Vad som är fel
Jag stod med knytna nävar framför spegelen
Å jag slog upp mot mig själv
Jag tog en sax och skar mig över axelen
Jag brände mig med en varm skruvmejsel
Sen låg jag där på mattan
Sen låg jag där på mattan
O nu när jag tänker tillbaka på allt
Har jag ett leende på läpparna
För det gjorde mig stark
Så ta mitt ord
Istället för ditt liv
Så ta mitt ord
Istället för ditt liv
Jag stod med knytna nävar framför spegelen
Och jag slog upp mot mig själv
Jag stod med knytna nävar framför spegelen
Och jag slog upp mot mig själv
Jag tog en sax och skar mig över axelen
Jag brände mig med en varm skruvmejsel
Sen låg jag där på mattan
Sen låg jag där på mattan
Sen låg jag där på mattan
Sen låg jag där på mattan
Sen låg jag där på mattan
Sen låg jag där på mattan
Songtekstvertaling
Je polsen spreken ervoor.
Flaoupaua
Hoe krijg je een lied van Panda, zodat je het begrijpt
Dat je niet meer alleen bent
En dat er hoop is
Dat je moet stoppen met binnenstebuiten te keren.
Want Ik heb me ook zo gevoeld.
En ik weet het.
Hoe voel je je?
Ik stond met geklemde Vuisten voor de spiegel.
En ik sloeg mezelf in elkaar.
Ik nam een schaar en sneed mijn schouder.
Ik heb mezelf verbrand met een hete schroevendraaier.
Toen lag ik daar op het tapijt.
Toen lag ik daar op het tapijt.
O nu ik terugdenk aan alles
Heb ik een glimlach op mijn gezicht
Omdat het me sterk maakte.
Ze noemen je emo.
Of dat je het te cool doet.
Ze hebben geen idee.
Nee, ze hebben geen idee hoe het voelt.
Niet weten
Wat is er?
Wat is er?
Ik stond met geklemde Vuisten voor de spiegel.
Ik heb mezelf in elkaar geslagen.
Ik nam een schaar en sneed mijn schouder.
Ik heb mezelf verbrand met een hete schroevendraaier.
Toen lag ik daar op het tapijt.
Toen lag ik daar op het tapijt.
O nu ik terugdenk aan alles
Heb ik een glimlach op mijn gezicht
Omdat het me sterk maakte.
Dus geloof me op mijn woord.
In plaats van je leven.
Dus geloof me op mijn woord.
In plaats van je leven.
Ik stond met geklemde Vuisten voor de spiegel.
En ik sloeg mezelf in elkaar.
Ik stond met geklemde Vuisten voor de spiegel.
En ik sloeg mezelf in elkaar.
Ik nam een schaar en sneed mijn schouder.
Ik heb mezelf verbrand met een hete schroevendraaier.
Toen lag ik daar op het tapijt.
Toen lag ik daar op het tapijt.
Toen lag ik daar op het tapijt.
Toen lag ik daar op het tapijt.
Toen lag ik daar op het tapijt.
Toen lag ik daar op het tapijt.