Panda Bear — You Can Count on Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Can Count on Me" van Panda Bear.

Songteksten

Know you can count on me Know you can count on me Know you can count on me To get so up for it Know you can count on me
I’ll be so up for it Know at least I’ll try
Who are you if you’re not up for it Where are you if I’m not up for it Want to put a bubble round you
Like a force field switch
Keep you secure just a little bit
But I know a secret child is just a silly trick
Who grows up to lose that force field switch
In between a hands on and a hands off apprenticeship
Where are you if I’m not up for it
I’ll wake up for it Know you can count on me Know you can count on me Know you can count on me To get so up for it Know you can count on me
I’ll be so up for it Know at least I’ll try

Songtekstvertaling

Je kunt op me rekenen. je kunt op me rekenen. je kunt op me rekenen.
Ik zal het proberen.
Wie ben jij als je er niet klaar voor bent? waar ben je als ik er niet klaar voor Ben?
Als een krachtveld schakelaar
Hou je een beetje veilig.
Maar ik weet dat een geheim kind gewoon een domme truc is.
Wie groeit er op om die krachtveldschakelaar te verliezen?
Tussen de handen en de handen van het leerlingwezen
Waar ben je als ik er niet klaar voor Ben?
Je kunt op me rekenen. je kunt op me rekenen. je kunt op me rekenen.
Ik zal het proberen.