Pancho Barraza — Una Tarde Como Cualquiera songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Una Tarde Como Cualquiera" van Pancho Barraza.
Songteksten
Una pena tengo clavada
En lo mas profundo del alma
Su recuerdo me trae triztesas
Una pena tengo clavada
En lo mas profundo del alma
Su recuerdo me trae triztesas
Pero de pena tambien se canta
Fue una tarde como cualquiera
Con amor yo me fui a buscarla
Con ternura mi alma llena mi corazon
Mi amor mi reina santa
Hay dolor
Cuando la mire besandose con otro
Y mis ojos lloraban
Hay dolor
Mi corazon
Mi vida, mi razon, mi alma destrozada
Pero ahi mi reina murio
Y mi santa se me acabo
Y la desepcion de mi corazon
Me ayudara a olvidarla
Fue una tarde como cualquiera
Pero no a cualquiera le pasa
Lo que pasa es que yo le di
Demasiado amor yo la idolatraba
Hay dolor
Cuando la mire besandose con otro
Y mis ojos lloraban
Hay dolor
Mi corazon
Mi vida, mi razon, mi alma destrozadas
Pero ahi mi reina murio
Y mi santa se me acabo
Y la desepcion de mi corazon
Me ayudara a olvidarla
Por que ahi mi reina murio
Y mi santa se me acabo
Y la desepcion de mi corazon
Me ayudara a olvidarla
Por que ahi mi reina murio
Y mi santa se me acabo
Y la desepcion de mi corazon
Me ayudara a olvidarla
Se murio mi reina de amor
Se murio mi santa señor
Se murio mi reina de amor
Mire se murio mi santa
Se murio mi reina de amor
Se murio mi santa señor
Se murio mi reina de amor
Mi amor mira que se murio mi santa
Songtekstvertaling
Jammer dat ik gepakt ben.
In de diepten van de ziel
Je geheugen brengt me triztesa ' s
Jammer dat ik gepakt ben.
In de diepten van de ziel
Je geheugen brengt me triztesa ' s
Maar medelijden wordt ook gezongen
Het was een middag zoals elke andere
Met liefde ging ik haar zoeken.
Met tederheid vult mijn ziel mijn hart
Mijn liefde mijn Heilige Koningin
Er is pijn.
Als ik zie hoe ze iemand anders kust
En mijn ogen huilden
Er is pijn.
Mijn hart
Mijn leven, mijn reden, mijn gebroken ziel
Maar daar stierf mijn koningin.
En mijn kerstman is voorbij.
En de liefde van mijn hart
Het zal me helpen haar te vergeten.
Het was een middag zoals elke andere
Maar niet iedereen snapt het.
Wat er gebeurt is dat ik hem gaf
Te veel liefde ik aanbad haar
Er is pijn.
Als ik zie hoe ze iemand anders kust
En mijn ogen huilden
Er is pijn.
Mijn hart
Mijn leven, mijn reden, mijn ziel verbrijzeld
Maar daar stierf mijn koningin.
En mijn kerstman is voorbij.
En de liefde van mijn hart
Het zal me helpen haar te vergeten.
Waarom daar mijn koningin stierf
En mijn kerstman is voorbij.
En de liefde van mijn hart
Het zal me helpen haar te vergeten.
Waarom daar mijn koningin stierf
En mijn kerstman is voorbij.
En de liefde van mijn hart
Het zal me helpen haar te vergeten.
Mijn koningin van de liefde is gestorven.
Mijn heilige Heer is gestorven.
Mijn koningin van de liefde is gestorven.
Kijk, mijn kerstman is gestorven.
Mijn koningin van de liefde is gestorven.
Mijn heilige Heer is gestorven.
Mijn koningin van de liefde is gestorven.
M 'n geliefde ziet eruit alsof m' n Kerstman dood is.