Pamela Means — Fireflies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fireflies" van Pamela Means.
Songteksten
Funny how a moment can change a lot
One you’re here the next you’re not
And you never get no say
One of these days i’m going home
Save your praise for the ones who mourn
Count your blessings everyday
Purple flowers and the moon
Pass my way every june
Some of us pass away too
Fireflies fill the room
To light the night with la luna
Maybe life’s task is to notice
Maybe love’s task is like this
Maybe the world is what it is
Songtekstvertaling
Grappig hoe een moment veel kan veranderen.
De ene ben je hier de andere ben je niet
En je hebt nooit iets te zeggen.
Een dezer dagen ga ik naar huis.
Bewaar uw lof voor hen die rouwen.
Tel je zegeningen elke dag
Paarse bloemen en de maan
Ga elke juni langs.
Sommigen van ons gaan ook dood.
Vuurvliegjes vullen de kamer
Om de nacht te verlichten met la luna
Misschien is het de taak van het leven om het op te merken.
Misschien is de taak van de liefde zo
Misschien is de wereld wat het is.