Pamela Lillard — Lady, Make Him Wait songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lady, Make Him Wait" van Pamela Lillard.
Songteksten
Lady, make him wait
Don’t give him any kisses
Till he’s sleeping
Take my advice
Keep your lovin' on ice
Don’t be leavin' them
With nothing to desire
Just remember that’s
What feeds their fire
Sister, make him wait
Just love him in your dreams
That’s good advice
To mix love with ice
He’ll be wanting you
In every way
That ain’t funny
It’s always been that way
Lady, make him wait
Just act like you’re doin' fine
Hear this advice
Don’t let him be the ice
If you wanna be cool
Not lookin' like a fool
Sit the way they never
Woulda let you in school
Sister, make him wait
That’s the only way
To keep it for sure
Take good advice
Hold your love with ice
Cuz a lovable man
Is a rare man
You know you’ve got to
Give him the best
That you can
So, lady, you better wait
Just as long as you can
Songtekstvertaling
Dame, laat hem wachten.
Geef hem geen kusjes.
Tot hij slaapt.
Neem mijn advies aan.
Hou je liefde op ijs
Laat ze niet alleen.
Met niets om naar te verlangen
Onthoud dat.
Wat hun vuur voedt
Zuster, laat hem wachten.
Hou van hem in je dromen
Dat is goed advies.
Om liefde met ijs te mengen
Hij zal je willen.
In elk opzicht
Dat is niet grappig.
Zo is het altijd geweest.
Dame, laat hem wachten.
Doe alsof je het goed doet.
Luister naar dit advies.
Laat hem niet het ijs zijn.
Als je cool wilt zijn
Je ziet er niet uit als een idioot.
Zitten zoals ze nooit
Ik had je op school toegelaten.
Zuster, laat hem wachten.
Dat is de enige manier.
Om het zeker te houden
Neem goed advies aan
Hou je liefde vast met ijs
Omdat een beminnelijke man
Is een zeldzame man
Je weet dat je moet
Doe hem de groeten.
Dat je
Dus, Dame, je kunt beter wachten
Zo lang als je kunt.