Pam Tillis — How Gone Is Goodbye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Gone Is Goodbye" van Pam Tillis.
Songteksten
Baby I’ve got this sinkin' feeling
I’ve done something I can’t undo
And I could kick myself from Tennessee to Texas
If I just lost the love I found in you
And I just gotta know, how too far did I go And how gone is goodbye
Is that last bridge burnin'
Is that point of no return
What I’m seeing in your eyes
How gone, how gone is goodbye
Well I’m afraid that I already know the answer
Oh just this once I’d sure like to be wrong
And I could wake up in your arms tomorrow morning
Live without this deep regret down in my bones
Have I pushed you to the limit
What’s your plan, and am I in it And how gone is goodbye
Is that last bridge burnin'
Is that point of no return
What I’m seeing in your eyes
How gone, how gone is goodbye
Tell me, I've just gotta know, how too far did I go And how gone is goodbye
Is that last bridge burnin'
Is that point of no return
What I’m seeing in your eyes
How gone, how gone is goodbye
How gone is goodbye
Have you drawn the final curtain
Come on baby, are you certain
We can’t give it one more try
How gone, how gone is goodbye
Songtekstvertaling
Schatje, Ik heb zo' n gevoel.
Ik heb iets gedaan wat ik niet ongedaan kan maken.
En ik zou mezelf van Tennessee naar Texas kunnen schoppen.
Als ik gewoon de liefde verloor die ik in jou vond
En ik moet gewoon weten, hoe ver ben ik gegaan en hoe weg is vaarwel
Is dat de laatste brug die brandt?
Is dat punt van geen terugkeer
Wat ik in je ogen zie
Hoe weg, Hoe weg is vaarwel
Ik ben bang dat ik het antwoord al weet.
Voor deze ene keer wil ik het zeker mis hebben.
En ik kan morgenochtend in je armen wakker worden.
Leef zonder deze diepe spijt in mijn botten
Heb ik je tot het uiterste gedreven?
Wat is je plan, en zit ik erin en hoe weg is vaarwel
Is dat de laatste brug die brandt?
Is dat punt van geen terugkeer
Wat ik in je ogen zie
Hoe weg, Hoe weg is vaarwel
Vertel me, ik moet het gewoon weten, hoe ver ben ik gegaan en hoe weg is vaarwel
Is dat de laatste brug die brandt?
Is dat punt van geen terugkeer
Wat ik in je ogen zie
Hoe weg, Hoe weg is vaarwel
Hoe weg is vaarwel
Heb je het laatste gordijn getrokken?
Weet je het zeker?
We kunnen het niet nog een keer proberen.
Hoe weg, Hoe weg is vaarwel