Pam Tillis — Ancient History songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ancient History" van Pam Tillis.
Songteksten
We can talk and talk all night
If you want to that’s all right
Till I’ve heard every word you’ve got to say
Go ahead and take your time
If you’ve got something on your mind
But it won’t change the way I feel anyway
That’s ancient history to me now
Something we don’t have to talk about
You know I love you anyhow
That’s ancient history to me now
There’s a tale you’ve got to tell,
How you stumbled and then you fell
But I guess I knew that all along
And, my love, there’s time when we Are weaker than we’d like to be And I could tell some stories of my own
That’s ancient history to me now
Something we don’t have to talk about
You know I love you anyhow
That’s ancient history to me now
You know I love you anyhow
That’s ancient history to me now
Songtekstvertaling
We kunnen de hele nacht praten en praten.
Als je dat wilt, is dat goed.
Tot ik alles heb gehoord wat je te zeggen hebt.
Neem de tijd.
Als je iets aan je hoofd hebt
Maar het verandert toch niet hoe ik me voel.
Dat is verleden tijd voor mij.
Iets waar we niet over hoeven te praten.
Je weet dat ik toch van je hou.
Dat is verleden tijd voor mij.
Er is een verhaal dat je moet vertellen.,
Hoe je struikelde en toen viel
Maar ik denk dat ik dat al die tijd al wist.
En, mijn liefste, er is een tijd dat we zwakker zijn dan we zouden willen zijn en ik kan zelf verhalen vertellen.
Dat is verleden tijd voor mij.
Iets waar we niet over hoeven te praten.
Je weet dat ik toch van je hou.
Dat is verleden tijd voor mij.
Je weet dat ik toch van je hou.
Dat is verleden tijd voor mij.