Pam Thum — There's a Future For This World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "There's a Future For This World" van Pam Thum.
Songteksten
There’s a love we do not speak of
There’s a heart that’s asking why
In the middle of the journey
Do we hear the children cry
We want a world of love and peace
We want sweet harmony
And this is what I say
This is what we say
There’s a future for this world
There’s a hope in you and me
That every boy and every girl
Would one day be safe and free
And there’s a God that loves us all
This one thing we can believe
There’s a future for this world
Keep the hope in you and me
There’s a future for this world
We have learned of hate and sorrow
We know these things all too well
But I’m talkin' 'bout forgiveness
So listen as the children tell
We want a world of love and peace
We want sweet harmony
And this is what I say
This is what we say
There’s a future for this world
There’s a hope in you and me
That every boy and every girl
Would one day be safe and free
And there’s a God that loves us all
This one thing we can believe
Oh, there’s a future for this world
Keep the hope in you and me
There’s a future for this world
We must humble to be proud
Uh-huh, you gotta be humble to be proud
We must be tender
Gotta be tender to be strong
We must be strong
And we must fight to surrender
Win the truth and say it loud
Say it loud
Oh…
There’s a future for this world
There’s a hope in you and me
That every boy and every girl
(All God’s children)
Would one day be safe and free
And there’s a God that loves us all
This one thing we can believe
There’s a future for this world
Keep the hope in you and me
There’s a future for this world
Songtekstvertaling
Er is een liefde waar we het niet over hebben.
Er is een hart dat vraagt waarom
Midden in de reis
Horen we de kinderen huilen?
We willen een wereld van liefde en vrede
We willen zoete harmonie
En dit is wat ik zeg
Dit is wat we zeggen.
Er is een toekomst voor deze wereld.
Er is hoop in jou en mij
Dat elke jongen en elk meisje
Zou op een dag veilig en vrij zijn
En er is een God die van ons allemaal houdt.
Dit is één ding dat we kunnen geloven.
Er is een toekomst voor deze wereld.
Houd de hoop in jou en mij
Er is een toekomst voor deze wereld.
We hebben geleerd van haat en verdriet
Dat weten we maar al te goed.
Maar ik heb het over vergeving.
Dus luister zoals de kinderen zeggen
We willen een wereld van liefde en vrede
We willen zoete harmonie
En dit is wat ik zeg
Dit is wat we zeggen.
Er is een toekomst voor deze wereld.
Er is hoop in jou en mij
Dat elke jongen en elk meisje
Zou op een dag veilig en vrij zijn
En er is een God die van ons allemaal houdt.
Dit is één ding dat we kunnen geloven.
Oh, er is een toekomst voor deze wereld
Houd de hoop in jou en mij
Er is een toekomst voor deze wereld.
We moeten nederig zijn om trots te zijn.
Je moet nederig zijn om trots te zijn.
We moeten teder zijn.
Moet teder zijn om sterk te zijn
We moeten sterk zijn.
En we moeten vechten om ons over te geven.
Win de waarheid en zeg het luid
Zeg het hardop.
Oh…
Er is een toekomst voor deze wereld.
Er is hoop in jou en mij
Dat elke jongen en elk meisje
(Alle kinderen van God)
Zou op een dag veilig en vrij zijn
En er is een God die van ons allemaal houdt.
Dit is één ding dat we kunnen geloven.
Er is een toekomst voor deze wereld.
Houd de hoop in jou en mij
Er is een toekomst voor deze wereld.