Pam Hall — And I Love Him songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "And I Love Him" van Pam Hall.

Songteksten

baby…
i just wanna let you know.
that i miss you.
i miss the way you used to love me
i even miss the days when you were mad at me
the way you kissed me, the way you made love to me
now i feel myself all alone baby
i remember when we used to sneak around,
holding hands always took away my frown
we stayed up late talking on the phone
we had a promise to eachother that we’d never let go.
we talked about so many things it hurts me now.
and then we said goodbye baby why you walked out.
until this day, i still think bout you all i feel inside is the pain that burns
cus.
(1) yes baby you took my breath away.
when you walked out of my life that day.
i remember what you said to me, find somebody that makes you happy but.
baby I’m missing you its been a couple months since you left
im just trying to do my best, living without you is what i regret.
it hurts a deep breath, didnt think.
i know that i made a mistake, living without you is what i hate.
im telling you please, listen to this words im about to speak.
and im tired by keeping this feeling, i hope singing this song, does some
healing, come back to me is what im asking, i miss those beautiful eyes,
i just cant seem to take them away from my mind, im just hoping that in your
life, you’ll be the one that’ll be missing me too, and be feeling the same way
too, and if you do my soul will be waiting for you, and if you dont,
im guessing ill just keep trying.
im not lying.
i just need to have you, next to me, baby please i need you in my life cus yu
mean the world to me.
i just cant explain another minute without you, i just want you to know that i
love you and when you’re ready, ill be the one to be wating mija.
every minute that goes by got me reminiscing, even when im dreaming,
your all that im thinking, i cant believe it but baby ill admit it,
me without you is like a muscle mix with out no twins, i cant breath,
you took away my wind, i wanna fly but baby you took away my wings,
i feel so empty inside, im loosing my mind, you were my queen, and i was yo
king.
the perfect couple and baby we just crumbled.
my heart so fragile, i feel the pain is evil, i can only hope and pray,
it will get better, but til then, all thats running through my mind is her.
y para ti mi amor, te dedico esta cancion.
y las estrellas, yo solo quiero estar contigo por que yo sinti mija,
estoy perdido, solo escucha estas palabras que te digo.

Songtekstvertaling

baby…
Ik wil het je gewoon laten weten.
dat ik je mis.
ik mis de manier waarop je van me hield.
ik mis zelfs de dagen dat je boos op me was.
de manier waarop je me kuste, de manier waarop je met me vrijde.
nu voel ik me helemaal alleen.
ik weet nog dat we stiekem rondsluipen.,
handjes vasthouden nam altijd mijn frons weg
we bleven laat op om aan de telefoon te praten.
we hadden een belofte aan elkaar dat we nooit zouden loslaten.
we spraken over zoveel dingen dat het me nu pijn doet.
en toen namen we afscheid, baby, waarom je wegliep.
tot op de dag dat ik nog steeds aan je denk voel ik alleen maar de pijn die brandt
cus.
(1) ja baby Je nam mijn adem weg.
toen je die dag mijn leven verliet.
ik weet nog wat je tegen me zei, zoek iemand die je gelukkig maakt, maar ...
ik mis je. het is al een paar maanden geleden dat je wegging.
ik probeer gewoon mijn best te doen, zonder jou leven is waar ik spijt van heb.
het doet een diepe adem, dacht niet na.
ik weet dat ik een fout heb gemaakt, zonder jou leven is wat ik haat.
luister alsjeblieft naar deze woorden die ik ga zeggen.
en ik ben moe door het houden van dit gevoel, Ik hoop dat het zingen van dit lied, doet sommige
healing, kom terug naar mij is wat ik vraag, ik mis die mooie ogen,
ik kan ze niet uit m ' n hoofd zetten.
life, you 'll be the one that' ll be missing me too, and be feeling the same way
ook, en als je dat doet zal mijn ziel op je wachten, en als je dat niet doet,
ik denk dat ik gewoon blijf proberen.
ik lieg niet.
ik heb je nodig, naast me, schatje alsjeblieft Ik heb je nodig in mijn leven cus yu
voor mij alles betekenen.
ik kan het niet nog een minuut uitleggen zonder jou, Ik wil gewoon dat je weet dat ik
ik hou van je en als je er klaar voor bent, zal ik degene zijn die Mija wating.
elke minuut die voorbij gaat kreeg me herinneringen, zelfs toen ik droomde,
ik kan het niet geloven, maar baby geeft het toe.,
ik zonder jou is als een spiermix zonder tweeling, ik kan niet ademen,
je nam mijn wind weg, Ik wil vliegen maar baby Je nam mijn vleugels weg,
ik voel me zo leeg van binnen, ik verlies mijn verstand, je was mijn koningin, en ik was yo
koning.
het perfecte koppel en de baby die we net afbrokkelden.
mijn hart is zo breekbaar, ik voel de pijn is slecht, Ik kan alleen maar hopen en bidden,
het zal beter worden, maar tot die tijd, is alles wat door mijn hoofd gaat, haar.
y para ti mi amor, te dedico esta cancion.
y las estrellas, yo solo quiero estar hoogtevrees por que yo sinti mija,
estoy perdido, solo escucha estas palabras que te digo.