Palomar — Emily Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Emily Song" van Palomar.
Songteksten
Signs tell you something
That you’re never gonna fit right
But you have to seem fine
You got a bad attitude
Don’t you want to be loved
I really think so
Then no
What makes you want to
Seek out isolation it’s like
You hate to seem fine
You got a strange reputation
You’re always on the go
You’re hiding things were we still don’t know
Late nights will find you
Outside underneath the still trees
You’re looking for peace
You’ve got a strange expression
Got a lot on your mind
If we don’t know what that’s fine
What makes the sunshine
Who decides which way the clouds go
Are they both on a string
If there is one little thing that I hope that you know
It’s just that I hate to see you go
This next life takes you seriously
But you will never let on
How you want things to be
This next life can’t fill the space that you took
But we never let on
Just forget where to look
Songtekstvertaling
Borden vertellen je iets.
Dat je nooit goed zult passen
Maar je moet er goed uitzien.
Je hebt een slechte houding.
Wil je niet bemind worden?
Ik denk het echt.
Dan nee.
Waarom wil je dat?
Zoek isolatie.
Je haat het om er goed uit te zien.
Je hebt een vreemde reputatie.
Je bent altijd onderweg.
Je verbergt dingen waar we nog steeds niets van weten.
Late nachten zullen je vinden
Buiten onder de Stille bomen
Je bent op zoek naar vrede.
Je hebt een vreemde uitdrukking.
Je hebt veel aan je hoofd.
Als we niet weten wat dat goed is
Wat maakt de zon
Wie beslist welke kant de wolken op gaan
Zitten ze allebei aan een touwtje?
Als er een klein ding is dat ik hoop dat je weet
Het is gewoon dat ik het haat om je te zien gaan.
Dit volgende leven neemt je serieus.
Maar je zult het nooit laten merken.
Hoe je wilt dat de dingen zijn
Dit volgende leven kan de ruimte die je nam niet vullen.
Maar we laten nooit toe
Vergeet gewoon waar je moet zoeken.