Paloma Faith — Mouth to Mouth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mouth to Mouth" van Paloma Faith.
Songteksten
Put on your crisp white shirt
I’ll wear a bright red skirt
I’ll take a taxi ride
So we can drink all night
I know it’s been so long
But boy you still turn me on
'Cause tonight I want to Make love like strangers
No more fighting, no more pain
It would drive us both insane
Let’s just do it like we just met
(Do it, do it, do it, yeah)
Write your number on my hand
Sweat it off when we dance
And we’ll do it like we just met
Ooh oh mouth to mouth we touch
Resuscitating
What we nearly lost,
I never wanna
Let you go so just
Do it like we never met before
Give me mouth to mouth
Walk through the neon lights
I love this London eye
Come here my big brown eyes
And kiss these lips of mine
Now will you walk me home? (Yeah, yeah)
And if you’re wanting more (yeah, yeah)
Just ask I won’t say no (yeah, yeah)
Let’s make this magic
No more fighting, no more pain
It would drive us both insane
Let’s just do it like we just met
(Do it, do it, do it, yeah)
Write your number on my hand
Sweat it off when we dance
And we’ll do it like we just met
Ooh oh mouth to mouth we touch
Resuscitating
What we nearly lost,
I never wanna
Let you go so just
Do it like we never met before
Give me mouth to mouth
Oh when you touch me I turn golden
Forgot to remember you could make me feel this
Won’t go to work tomorrow morning
Stay in all day and tell the neighbours, know your name
And I know that sometimes baby (sometimes baby)
I can seem a little crazy (little crazy)
Just grab me by the back of my neck
And give me mouth to mouth
Ooh oh mouth to mouth we touch
Resuscitating
What we nearly lost,
I never wanna
Let you go so just
Do it like we never met before
Give me mouth to mouth
Ooh oh mouth to mouth we touch
Resuscitating
What we nearly lost,
I never wanna
Let you go so just
Do it like we never met before
Give me mouth to mouth
Songtekstvertaling
Doe je knapperige witte shirt aan.
Ik zal een felrode rok dragen.
Ik neem een taxi.
Zodat we de hele nacht kunnen drinken.
Ik weet dat het zo lang geleden is.
Maar jongen, je windt me nog steeds op.
Want vanavond wil ik de liefde bedrijven als vreemden
Niet meer vechten, geen pijn meer.
Het zou ons beiden gek maken.
Laten we het gewoon doen zoals we elkaar net ontmoet hebben.
(Doe het, doe het, doe het, ja)
Schrijf je nummer op mijn hand.
Zweet het eraf als we dansen
En we doen het zoals we elkaar net ontmoet hebben.
Mond op mond we raken elkaar aan
Reanimeren
Wat we bijna verloren,
Ik wil nooit
Laat je gaan.
Doe het zoals we elkaar nog nooit ontmoet hebben.
Geef me mond op mond
Loop door de neonlichten
Ik hou van dit Londense oog.
Kom hier mijn grote bruine ogen
En kus mijn lippen
Breng je me nu naar huis? (Ja, ja)
En als je meer wilt (ja, ja)
Vraag maar, Ik zal geen nee zeggen.)
Laten we deze magie maken.
Niet meer vechten, geen pijn meer.
Het zou ons beiden gek maken.
Laten we het gewoon doen zoals we elkaar net ontmoet hebben.
(Doe het, doe het, doe het, ja)
Schrijf je nummer op mijn hand.
Zweet het eraf als we dansen
En we doen het zoals we elkaar net ontmoet hebben.
Mond op mond we raken elkaar aan
Reanimeren
Wat we bijna verloren,
Ik wil nooit
Laat je gaan.
Doe het zoals we elkaar nog nooit ontmoet hebben.
Geef me mond op mond
Als je me aanraakt, word ik goud.
Ik vergat te herinneren dat je me dit kon laten voelen.
Hij gaat morgen niet naar z ' n werk.
Blijf de hele dag thuis en vertel de buren, Weet je naam
En ik weet dat soms baby (soms baby)
Ik kan een beetje gek lijken.)
Pak me gewoon aan de achterkant van mijn nek
En geef me mond op mond
Mond op mond we raken elkaar aan
Reanimeren
Wat we bijna verloren,
Ik wil nooit
Laat je gaan.
Doe het zoals we elkaar nog nooit ontmoet hebben.
Geef me mond op mond
Mond op mond we raken elkaar aan
Reanimeren
Wat we bijna verloren,
Ik wil nooit
Laat je gaan.
Doe het zoals we elkaar nog nooit ontmoet hebben.
Geef me mond op mond