Paloma Faith — It's The Not Knowing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's The Not Knowing" van Paloma Faith.
Songteksten
It’s not that you might leave me lonely
I know I could cope if your heart became a ghost
I know what to do when I’m on my own
It’s the not knowing, that hurts, the most
It’s not that if you told me you met someone better
Or if you had a to break your promise, break your oath
If you prefer to feel some others touch
It’s the not knowing, that hurts, the most
In your silence, I sense a thousand words
Your eyes are sad but you still smile
You’re right beside me, but are you even here?
It’s the not knowing, that hurts, the most
It’s the not knowing, that hurts, the most
I’m sure you meant all that you said, at the time
I believe you can’t be made of stone
We both know it’s ok to change your mind
It’s just the not knowing, that hurts, the most
And in your silence, I sense a thousand words
You’re eyes are sad but you still smile
You’re right beside me, but are you even here?
It’s just the not knowing, that hurts, the most
I can tell, your head is somewhere else
I can read the signs but I need help
I can take your truth
Tell me Tell me what I know
Don’t be a coward boy
Let me free just, let me go We haven’t said it but I know it So hold me one last time before you go You gave me so much to remember, baby
It was just the not knowing, that hurt the most
Songtekstvertaling
Het is niet dat je me alleen laat.
Ik weet dat ik het aankan als je hart een geest wordt
Ik weet wat ik moet doen als ik alleen ben.
Het is het niet weten, dat doet pijn, het meest
Het is niet dat als je me vertelde dat je iemand beter hebt ontmoet.
Of als je je belofte zou breken, breek dan je eed.
Als je de voorkeur geeft om sommige anderen aan te raken
Het is het niet weten, dat doet pijn, het meest
In uw stilte, voel ik duizend woorden
Je ogen zijn verdrietig, maar je lacht nog steeds.
Je staat naast me, maar ben je wel hier?
Het is het niet weten, dat doet pijn, het meest
Het is het niet weten, dat doet pijn, het meest
Ik weet zeker dat je meende wat je toen zei.
Ik geloof dat je niet van steen gemaakt kan worden.
We weten allebei dat het goed is om van gedachten te veranderen.
Het is gewoon het niet weten, dat doet pijn, het meest
En in uw stilte, voel ik duizend woorden
Je ogen zijn verdrietig, maar je lacht nog steeds.
Je staat naast me, maar ben je wel hier?
Het is gewoon het niet weten, dat doet pijn, het meest
Ik zie het, je hoofd is ergens anders.
Ik kan de tekens lezen, maar ik heb hulp nodig.
Ik kan je waarheid aan.
Vertel me wat ik weet.
Wees geen lafaard.
Laat me gaan, laat me gaan We hebben het niet gezegd maar ik weet het dus hou me nog één keer vast voordat je gaat je gaf me zoveel om te onthouden, baby
Het was gewoon het niet weten, dat het meest pijn deed.