Paloma Faith — Broken Doll songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Broken Doll" van Paloma Faith.
Songteksten
I am a broken doll and you are the puppeteer
Take control for me and wipe away my fears
I don’t claim to be perfect
I know I am damaged good
But I wanna be led out of darkness
Just like every lady would
Link my wounds and watch them
Seal with your healing heart
Embrace my sadness, look after me
'Cause there is no one else I 'd ask
I am a broken doll and you are the puppeteer
Take control for me and wipe away my fears
Piece me all together, the broken eye and sweet
You thought my heart was made of wood
But I can hear it beat
I am scared of shadows in the night
When you are not there by my side
Sick of nightmares in my sleep
When there is no place I can hide
See the beauty in the blood
That drips down from my eyes
Hold the parts that were ripped out
That took me by surprise
I am a broken doll and you are the puppeteer
Take control for me and wipe away my fears
Piece me all together the broken eye and sweet
You thought my heart was made of wood
But I can hear it beat
Boom, boom, here it goes, boom, boom
To the sound of the grand piano
I am dancing in your light
And I like it here
I am a broken doll and you are the puppeteer
Take control for me and wipe away my fears
Am broken doll and you are the puppeteer
Take control for me and wipe away my fears
Piece me all together the broken eye and sweet
You thought my heart was made of wood
But I can hear it beat
I’m a broken doll and you are the puppeteer
Take control for me and wipe away my fears
Piece me all together the broken eye and sweet
You thought my heart was made of wood
But I can hear it beat
Songtekstvertaling
Ik ben een gebroken pop en jij bent de poppenspeler
Neem de controle over mij en veeg mijn angsten weg
Ik beweer niet perfect te zijn.
Ik weet dat ik goed beschadigd ben.
Maar Ik wil uit de duisternis geleid worden.
Net als elke dame.
Verbind mijn wonden en let op ze.
Verzegel met je helende hart
Omhels mijn verdriet, zorg voor mij
Want er is niemand anders die ik zou vragen
Ik ben een gebroken pop en jij bent de poppenspeler
Neem de controle over mij en veeg mijn angsten weg
Breng me samen, het gebroken oog en zoet
Je dacht dat mijn hart van hout was.
Maar ik kan het horen kloppen
Ik ben bang voor schaduwen in de nacht.
Als je niet bij me bent
Ziek van nachtmerries in mijn slaap
Als er geen plek is waar ik me kan verstoppen
Zie de schoonheid in het bloed
Dat druppelt uit mijn ogen
Hou de delen vast die eruit zijn gerukt.
Dat verraste me.
Ik ben een gebroken pop en jij bent de poppenspeler
Neem de controle over mij en veeg mijn angsten weg
Breng me allemaal samen het gebroken oog en zoet
Je dacht dat mijn hart van hout was.
Maar ik kan het horen kloppen
Boom, boom, daar gaat ie, boom, boom
Op het geluid van de vleugel
Ik dans in jouw licht.
En ik vind het hier leuk.
Ik ben een gebroken pop en jij bent de poppenspeler
Neem de controle over mij en veeg mijn angsten weg
Ik ben een gebroken pop en jij bent de poppenspeler
Neem de controle over mij en veeg mijn angsten weg
Breng me allemaal samen het gebroken oog en zoet
Je dacht dat mijn hart van hout was.
Maar ik kan het horen kloppen
Ik ben een gebroken pop en jij bent de poppenspeler.
Neem de controle over mij en veeg mijn angsten weg
Breng me allemaal samen het gebroken oog en zoet
Je dacht dat mijn hart van hout was.
Maar ik kan het horen kloppen